push

[USA]/pʊʃ/
[UK]/pʊʃ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. & vi. at udøve kraft for at flytte noget væk fra sig selv
vt. at udøve pres eller opfordre nogen til at handle
n. en storstilet offensiv indsats eller drivkraft

Udtryk & Fast Sammenstilling

push the button

skub på knappen

push the boundaries

skub grænserne

push a stroller

skubbe en klapvogn

push for change

pushe for forandring

push a trolley

skubbe en kørestol

push oneself

pushe sig selv

push forward

skub fremad

push for

pushe for

push up

skubbe op

push on

skubbe videre

push through

presse igennem

push ahead

skub videre

push back

skubbe tilbage

push rod

skubbestang

push out

skubbe ud

push in

skub ind

push button

skub knap

push ahead with

skubbe fremad med

push and pull

skubbe og trække

push down

skubbe ned

push off

skubbe af

push against

skubbe imod

push into

skubbe ind i

push away

skubbe væk

Eksempelsætninger

to push the turnstile

at skubbe drejespærret

It's time to push off.

Nu er det tid til at sætte i gang.

a woman was pushing a pram.

en kvinde skubbed en klapvogn.

a pushing effect on production

en fremmende effekt på produktionen

push for higher wages

presse på for højere lønninger

push a child to study harder.

opfordre et barn til at studere hårdere.

push society past the frontier.

skubbe samfundet ud over grænsen.

push a baby carriage;

skubbe en barnevogn;

It is unwise to push antipopular policies.

Det er klogt at undgå at fremme upopulære politikker.

You push and I'll pull.

Du skubber, og jeg trækker.

Don't push against the fence.

Skub ikke op mod hegnet.

Bernice pushed him away.

Bernice skubbede ham væk.

he is pushing forward a political ally.

han fremmer en politisk allieret.

they expect that the huge crop will push down prices.

De forventer, at den store høst vil presse priserne ned.

the door locks at the push of a button.

døren låses med et tryk på en knap.

Virkelige Eksempler

Yes, but it may be pushed to excess.

Ja, men det kan blive drevet til det yderste.

Kilde: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

A nudge is a small push, to encourage us to do something.

Et skub er et lille pres, for at opfordre os til at gøre noget.

Kilde: 6 Minute English

To learn from coaches who push me.

At lære af trænere, der presser mig.

Kilde: Basketball English Class

Don't want a push. No gloom in these streets.

Vil ikke have et skub. Ingen melankoli i disse gader.

Kilde: We Bare Bears

Fate pushed through the bowels of men.

Skæbnen pressede sig gennem mænds indvolde.

Kilde: Dunkirk Selection

Butter Chicken Masala, might be a push.

Butter Chicken Masala, det kunne være et skub.

Kilde: Gourmet Base

Those reports were being pushed from Russia.

De rapporter blev skubbet fra Rusland.

Kilde: NPR News December 2018 Compilation

Could you give me a little push?

Kan du give mig et lille skub?

Kilde: Friends Season 3

Now the crowd are really pushing forward.

Nu er folkemængden virkelig på vej fremad.

Kilde: BBC documentary "Chinese New Year"

" I call it very pushing, " said my uncle.

Jeg kalder det meget pressende," sagde min onkel.

Kilde: Seek pleasure and have fun.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu