qadi

[USA]/kɑːdi/
[UK]/kɑːdi/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. Kvalitetssikring Departments instruktion
Ordformer
Pluralqadis

Udtryk & Fast Sammenstilling

the qadi

Danish_translation

qadi court

Danish_translation

islamic qadi

Danish_translation

qadi ruled

Danish_translation

qadi's decision

Danish_translation

qadis ruled

Danish_translation

religious qadi

Danish_translation

consult the qadi

Danish_translation

qadi's ruling

Danish_translation

before the qadi

Danish_translation

Eksempelsætninger

the qadi rendered his judgment after carefully reviewing the evidence presented.

Qadiden gav sin dom efter grundigt at gennemgå de fremlagte beviser.

in many islamic societies, the qadi court handles family law disputes.

I mange islamiske samfund håndterer qadiden retten familieretlige tvister.

the qadi's ruling on the contract dispute was respected by both parties.

Qadidens afgørelse om kontrakttvisten blev respekteret af begge parter.

citizens often consult the qadi for guidance on religious matters.

Borgere konsulterer ofte qadiden for vejledning i religiøse spørgsmål.

the qadi system has evolved over centuries of islamic history.

Qadiden system har udviklet sig gennem århundreder af islamisk historie.

an experienced qadi was appointed to the prestigious judicial position.

En erfaren qadi blev udnævnt til den prestigefulle domstolsposition.

the qadi's jurisdiction covers both civil and criminal cases in this region.

Qadidens domstolige kompetence omfatter både borgelige og kriminelle sager i denne region.

traditional qadi courts continue to operate alongside modern legal institutions.

Traditionelle qadi-domstole fortsætter at fungere parallelt med moderne retsinstitutioner.

scholars studied the qadi tradition to understand historical legal practices.

Forskere studerede qadidens tradition for at forstå historiske retsforhold.

the appointment of a fair qadi is essential for maintaining community harmony.

Udnævnelsen af en retfærdig qadi er afgørende for at opretholde samfundets harmoni.

qadi courts emphasize reconciliation and mediation before issuing rulings.

Qadi-domstole understreger forsoning og medling før afgørelser fremsættes.

the qadi listened attentively to all testimonies before delivering his verdict.

Qadiden lyttede opmærksomt til alle vidner før han fremlagde sin dom.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu