reckon on
beregne med
reckon with
tage højde for
reckon in
medregne
reckon up
beregne
reckon the cost of production
Beregn produktionsomkostningerne.
you reckon that's them?.
Er det dig, du tror?
reckon on sb.'s help
regne med nogen
I reckon him as a friend.
Jeg betragter ham som en ven.
The day of reckoning has arrived.
Dommedag er kommet.
I reckon I can manage that.
Jeg tror, jeg kan klare det.
it was generally reckoned a failure.
Det blev generelt anset for at være en fiasko.
I don't reckon his chances.
Jeg giver ham ikke mange chancer.
I reckon to get away by two-thirty.
Jeg regner med at kunne slippe væk omkring tohalvtres.
the system of time reckoning in Babylon.
Tidsregningssystemet i Babylon.
by ancient reckoning, bacteria are plants.
Ifølge gammel tidsregning er bakterier planter.
I reckon I've got him sussed.
Jeg tror, jeg har ham i boks.
We have to reckon with many problems.
Vi må regne med mange problemer.
Reckon the cost before you decide.
Beregn omkostningerne, før du beslutter dig.
I reckon that he will come soon.
Jeg tror, at han vil komme snart.
I reckon that he is old enough.
Jeg tror, at han er gammel nok.
I reckon she has good reason to feel smug.
Jeg tror, hun har god grund til at føle sig selvsikker.
the best scheme is generally reckoned to be the Canadian one.
Det bedste system anses generelt for at være det canadiske.
the Byzantine year was reckoned from 1 September.
Det byzantinske år blev beregnet fra 1. september.
You are a force to be reckoned with.
Du er en kraft at regne med.
Kilde: Emma Watson CompilationThe elements of nature must be reckoned with in any military campaign.
Naturens elementer må tages i betragtning i enhver militær kampagne.
Kilde: New Version of University English Comprehensive Course 4It really come into prominence as a new electoral force to be reckoned with.
Det er virkelig kommet til at dominere som en ny politisk kraft at regne med.
Kilde: VOA Standard English_AmericasWell I reckon I'd be level B.
Nå, jeg tror, jeg ville være niveau B.
Kilde: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13So, what do you reckon then Sam?
Så, hvad tror du så, Sam?
Kilde: 6 Minute English“What you reckon? ” the boy asked.
”Hvad tror du?,” spurgte drengen.
Kilde: Stephen King on WritingWhen do you reckon that will be?
Hvornår tror du, det vil ske?
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3This girl's body's more powerful than you reckon!
Denne piges krop er mere kraftfuld, end du tror!
Kilde: Lost Girl Season 2Even here, the sea is a force to be reckoned with.
Selv her er havet en kraft at regne med.
Kilde: Human PlanetWhat made them a force to be reckoned with among the Greeks?
Hvad gjorde dem til en kraft at regne med blandt grækerne?
Kilde: Curious MuseUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu