reimmigrant

[USA]/[ˈriːɪmɪɡrənt]/
[UK]/[ˈriːɪmɪɡrənt]/

Oversættelse

n. En person, der indvandrer igen; en, der vender tilbage til et land, de tidligere havde emigreret fra, og derefter forlader igen.

Udtryk & Fast Sammenstilling

returning reimmigrant

genindvandrende

reimmigrant support

støtte til genindvandrende

former reimmigrant

tidligere genindvandrende

reimmigrant status

status som genindvandrende

reimmigrant policy

genindvandringspolitik

becoming reimmigrant

at blive genindvandrende

reimmigrant communities

genindvandrende samfund

reimmigrant challenges

udfordringer for genindvandrende

reimmigrant experiences

oplevelser for genindvandrende

reimmigrant families

genindvandrende familier

Eksempelsætninger

the reimmigrant struggled to readjust to life in his home country after decades abroad.

Den reindvandrer havde svært ved at tilpasse sig livet i sin hjemland efter årtier udeabroad.

many reimmigrants face challenges reconnecting with family and friends they left behind.

Mange reindvandrere står over for udfordringer ved at genoprette forbindelser med familie og venner, de forlod.

government programs often assist reimmigrants with job training and housing.

Regeringsprogrammer hjælper ofte reindvandrere med jobuddannelse og bolig.

the reimmigrant’s cultural identity was complex, shaped by both his past and present.

Den reindvandrer’s kulturelle identitet var kompleks, formet af både hans fortid og nutid.

she became a successful reimmigrant entrepreneur, starting a business in her hometown.

Hun blev en succesrig reindvandrer-entrepenør, der startede et virksomhed i sin fællesskabsby.

the reimmigrant community provides support and resources for those returning home.

Den reindvandrer-fællesskab tilbyder støtte og ressourcer til dem, der vender hjem.

understanding the motivations of reimmigrants is crucial for effective integration policies.

At forstå motiverne for reindvandrere er afgørende for effektive integrationspolitikker.

the reimmigrant felt a strong pull to return to his roots and reconnect with his heritage.

Den reindvandrer følte en stærk trækningskraft til at vende tilbage til sine rødder og genoprette forbindelse med sin arv.

a significant number of reimmigrants are retirees seeking a more affordable lifestyle.

En betydelig del af reindvandrere er pensionister, der søger en mere prisværdig livsstil.

the reimmigrant’s experience highlighted the difficulties of adapting to a changing society.

Den reindvandrer’s oplevelse understregede sværhedsgraden ved at tilpasse sig en forandret samfund.

many reimmigrants contribute valuable skills and perspectives to their home countries.

Mange reindvandrere bidrager med værdifulde færdigheder og perspektiver til deres hjemlande.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu