reshoot

[USA]/[ˈriːʃuːt]/
[UK]/[ˈriːʃuːt]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. At filmete eller optage igen; at tage et foto igen.
n. En anden optagelse eller filmet af en scene.

Udtryk & Fast Sammenstilling

reshoot the scene

Genoptag scenen

need to reshoot

Vi skal genoptage

reshooting tomorrow

Genoptagelsen sker i morgen

reshoot it now

Genoptag det nu

let's reshoot

Vi genoptager

reshoot request

Anmodning om genoptagelse

reshoot quickly

Genoptag hurtigt

reshoot later

Genoptag senere

reshoot options

Genoptagelsesmuligheder

Eksempelsætninger

we need to reshoot the scene with better lighting.

Vi skal filma scenen igen med bedre belysning.

the director decided to reshoot the entire opening sequence.

Regissøren besluttede at filma hele introduktionssætningen igen.

due to a technical error, we had to reshoot the commercial.

På grund af en teknisk fejl måtte vi filma reklamen igen.

let's reshoot the dialogue to capture a more natural tone.

Vi skal filma dialogen igen for at få en mere naturlig tone.

the camera crew will reshoot the action sequence tomorrow.

Kameraholdet vil filma action-sætningen igen i morgen.

we'll reshoot the product shot with a different angle.

Vi vil filma produktbilledet igen med en anden vinkel.

the actor agreed to reshoot his lines for clarity.

Skuespilleren var enig i at filma sine replikker igen for klarhed.

the editor suggested we reshoot the final scene.

Redaktøren foreslog, at vi filma den sidste scene igen.

it was necessary to reshoot the exterior shots at sunset.

Det var nødvendigt at filma eksteriørbillederne igen ved solnedgang.

we'll reshoot the interview with a wider lens.

Vi vil filma interviewet igen med et bredere objektiv.

the client requested we reshoot the promotional video.

Kunden bad os om at filma den promotoriske video igen.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu