rolled

[USA]/rəuld/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. produceret ved at rulle; lavet ved at forme et materiale til en cylinder eller kugle
v. få til at rotere eller gyng

Udtryk & Fast Sammenstilling

rolled up

rullet op

rolled in

rullet ind

rolled out

rullet ud

rolled over

vippede over

rolled down

rullet ned

hot rolled

varmvalset

cold rolled

koldvalset

rolled steel

valset stål

rolled into

rullet ind i

cold rolled steel

koldvalset stål

rolled plate

valset plade

hot rolled steel

varmvalset stål

cold rolled sheet

koldvalset plade

rolled products

valsep produkter

hot rolled plate

varmvalset plade

rolled oats

valsede havreekorn

rolled steel products

valset stål produkter

Eksempelsætninger

rolled in the money.

rullede i pengene.

rolled the tape forward.

spolede båndet fremad.

the tape rolled backwards.

båndet spoledes baglæns.

they rolled and fought in the dust.

de rullede og kæmpede i støvet.

he rolled a joint.

han rullede en joint.

he rolled off the bed.

han rullede af sengen.

the buffalo rolled in the dust.

buffaloen rullede i støvet.

Pat rolled the trolley to and fro.

Pat rullede troldebakken frem og tilbage.

the years rolled by.

årene rullede afsted.

Steve rolled in about lunchtime.

Steve dukkede op omkring frokosttid.

The drunken man rolled to me.

Den berusede mand rullede hen til mig.

rolled down the sidewalk on their scooters.

de kørte ned ad fortovet på deres løbehjul.

The days rolled along.

Dagene rullede afsted.

The puppy rolled in the mud.

Hvalpen rullede i mudderet.

Thunder rolled in the distance.

Torden buldrede i det fjerne.

rolled the plane out of the hangar.

kørte flyet ud af hangaren.

rolled out a long rope.

rullede et langt reb ud.

rolled up quite a fortune.

samlede en del formue op.

The ball rolled into the hole.

Bolden rullede i hullet.

Virkelige Eksempler

It's a projector, sound system and security system rolled into one.

Det er en projektor, et lydsystem og et sikkerhedssystem kombineret i én.

Kilde: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

Some probably will be rolled back.

Nogle vil sandsynligvis blive rullet tilbage.

Kilde: NPR News May 2015 Compilation

So temaki directly translates to hand rolled.

Så temaki betyder direkte oversat 'håndrullet'.

Kilde: Connection Magazine

But in 2021, vaccines had been rolled out.

Men i 2021 var vacciner blevet udrullet.

Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

But they warn until such programs are rolled out.

Men de advarer, indtil sådanne programmer er udrullet.

Kilde: VOA Standard English_ Technology

Under one arm was a sleeping bag, neatly rolled.

Under den ene arm var der en sovepose, pænt rullet.

Kilde: The Trumpet Swan

It looks like I just rolled out of bed.

Det ligner, som om jeg lige er stået ud af sengen.

Kilde: Volume 2

It has other bits and pieces rolled in desiccated coconut.

Det har andre små stykker, der er rullet i tørret kokos.

Kilde: Gourmet Base

As new immigration measures are being rolled out, questions arise.

Når nye immigrationsforanstaltninger udrulles, opstår der spørgsmål.

Kilde: VOA Standard English_Americas

And key parts of the program will be rolled back.

Og vigtige dele af programmet vil blive rullet tilbage.

Kilde: CNN Listening November 2013 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu