separating agent
adskillelsesmiddel
We're separating for keeps.
Vi skiller os for altid.
the organ loft separating off the choir.
orgelvind, der adskiller koret.
separating authentic and spurious claims.
adskillelse af autentiske og falske påstande.
Objective To improve the method for separating sulfuret from wastewater.
Formål: At forbedre metoden til at adskille sulfid fra spildevand.
NATO troops are tasked with separating the warring parties.
NATO-tropper er beordret til at adskille de stridende parter.
He accomplished this by separating the project in to two main parts: the headwork and the irrigation system.
Han opnåede dette ved at dele projektet op i to hoveddele: hovedværket og vandingssystemet.
Rectification technology is a popular separating technique, which plays a very important role in oik and fats industry.
Retificeringsteknologi er en populær adskillelsesteknik, der spiller en meget vigtig rolle i olie- og fedtindustrien.
finally, pure Beta-amidocyanogen carboxylate is obtained by separating the crude product through column chromatography.
Til sidst opnås rent Beta-amidocyanogen carboxylat ved at adskille det rå produkt gennem søjlekromatografi.
Enzymatic hydrolysis can remarkably enhance heat coagulability in separating protein from soybean.
Enzymatisk hydrolyse kan markant forbedre varmeudfældningsdygtigheden ved separation af protein fra sojabønner.
The best choice for separating diethylbenzene is the adsorptive separation by zeolite adsorbents in high efficiency.
Det bedste valg til at adskille diethylbenzen er adsorptiv adskillelse ved hjælp af zeolitadsorbenter med høj effektivitet.
A way of separating some comestible red pigment from the red turnip is studied by this paper.
Denne artikel undersøger en metode til at adskille et spiseligt rødt pigment fra rødbeder.
shuffle (playing cards) by separating the deck into two parts and riffling with the thumbs so the cards intermix.
Bland (spillekort) ved at adskille bunken i to dele og vende dem med tommelfingrene, så kortene blandes.
The selfheal active part of the present invention is different polar parts obtained by extracting and separating the selfheal.
Den aktive del af selvhelingen i den foreliggende opfindelse er forskellige polare dele, der er opnået ved at udtrække og adskille selvhelingen.
separating An elasmobranch reproductive behavior wherein the male releases the pectoral fin of the female, setting her free (Ref. 35892).
separering En reproduktionsadfærd hos bruskfisk, hvor hannen frigør hunnens brystefinne, hvilket sætter hende fri (Ref. 35892).
Findings: Smooth midline cavity separating the frontal horns of the lateral ventricles (anterior to the foramen of Monro) and appearing isodense with cerebrospinal fluid.
Resultater: Glat midterhulrum, der adskiller de frontale horn af de laterale ventrikler (foran Monro-åbningen) og ser isodense ud med cerebrospinalvæske.
The present invention is improved separating pipe of multitubular cyclonic separator for the fume energy recovering system in petrochemical catalytic cracker.
Den nuværende opfindelse er en forbedret adskillelsesrørledning af en multirørs cyklonskille for systemet til genvinding af energien fra udstødningsgasser i et petrokemisk katalytisk cracker.
By separating the IN and OUT-interface from the other blocks in Computer Interlocking System,could singularize and specialization the blocks in the System.
Ved at adskille IN- og OUT-grænsefladen fra de andre blokke i Computer Interlocking System, kan man singularisere og specialisere blokkene i systemet.
A new type of smokemeter of fluid-separating and transphotometry was developed.The meter is precise,portable and simple in structure,is appliable to dynamic determination of diesel exhaust.
Der er udviklet en ny type røgmåler til fluid-adskillelse og transphotometri. Måleren er præcis, bærbar og enkel i konstruktionen og kan bruges til dynamisk bestemmelse af dieseludstødning.
Yes. And did we ever get separated?
Ja. Og fik vi nogensinde adskilt os?
Kilde: Modern Family Season 6Great art collapses the time and space separating us from its moment of creation.
Stor kunst lukker tids- og rummålingen, der adskiller os fra dets skabelse.
Kilde: BBC documentary "Civilization"They had been married so long that nothing could really separate them.
De havde været gift så længe, at intet rigtig kunne adskille dem.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Inseparable phrasal verbs are different because we can't separate the words.
Udelejlige sammensatte verber er forskellige, fordi vi ikke kan adskille ordene.
Kilde: Grandpa and Grandma's grammar classSessions also warned that parents who come with their children may be separated.
Sessions advarede også om, at forældre, der kommer med deres børn, muligvis kan blive adskilt.
Kilde: NPR News Summary May 2018 CollectionMen and women were kept strictly separated.
Mænd og kvinder blev holdt strengt adskilt.
Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)I'm still married to Rex. I mean, we're not even legally separated yet.
Jeg er stadig gift med Rex. Jeg mener, vi er ikke engang juridisk adskilt endnu.
Kilde: Desperate Housewives Season 1Phrasal verbs can often be separated from the particle by a noun or pronoun.
Sammensatte verber kan ofte adskilles fra partiklen af et substantiv eller et pronomine.
Kilde: Advanced Daily Grammar (Audio Version)I'll write here, separate, the separate stories.
Jeg vil skrive her, adskilt, de separate historier.
Kilde: IELTS Speaking Preparation GuideHe spoke seriously to her as they separated.
Han talte alvorligt til hende, mens de adskilte sig.
Kilde: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu