solve

[USA]/sɒlv/
[UK]/sɔlv/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. finde et svar eller en løsning; opløse
vi. finde et svar eller en løsning

Udtryk & Fast Sammenstilling

solve the problem

løs problemet

resolve the issue

løs problemet

Eksempelsætninger

a bold attempt to solve the crisis.

et dristigt forsøg på at løse krisen.

use reason to solve problems

Brug fornuft til at løse problemer.

an intriguing problem to solve

et spændende problem at løse

doubtless you'll solve the problem.

Uden tvivl vil du løse problemet.

took the initiative in trying to solve the problem.

togs initiativ til at forsøge at løse problemet.

pressure to solve the problem has redoubled.

Presset for at løse problemet er blevet fornyet.

I believe in your ability to solve the problem.

Jeg tror på din evne til at løse problemet.

Use your skull and solve the problem.

Brug din kraniet og løs problemet.

In this way, he was able to solve the mystery.

På denne måde var han i stand til at løse mysteriet.

When will the police solve the crime?

Hvornår vil politiet opklare forbrydelsen?

The riddle couldn't be solved by the child.

Gåden kunne ikke løses af barnet.

There are various ways to solve the problem.

Der er forskellige måder at løse problemet på.

bringing back capital punishment would solve nothing.

Genindførelsen af dødsstraf ville ikke løse noget.

Let's put our heads together and solve this problem.

Lad os lægge vores hoveder i blød og løse dette problem.

hoping that the inquest would solve the mystery.

med håbet om, at retsmeddelelse ville opklare mysteriet.

he hit on a novel idea to solve his financial problems.

Han fik en ny idé til at løse sine økonomiske problemer.

the policy could solve the town's housing crisis.

Politikken kunne løse byens boligkrise.

The problem can be solved in all manner of ways.

Problemet kan løses på mange forskellige måder.

We must figure out how to solve the problem.

Vi må finde ud af, hvordan vi kan løse problemet.

Virkelige Eksempler

We must make joint efforts to solve problems.

Vi må yde en fælles indsats for at løse problemer.

Kilde: CRI Online December 2018 Collection

But it creates more problems than it solves.

Men det skaber flere problemer, end det løser.

Kilde: The Economist (Summary)

But you don't solve that by vandalism.

Men det løser man ikke med vandalisme.

Kilde: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Increased control mechanisms won't solve that problem.

Øgede kontrolmekanismer vil ikke løse det problem.

Kilde: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

Solved problem number one, now to problem number two.

Problemet nummer et er løst, nu til problem nummer to.

Kilde: Villains' Tea Party

" I solve them all, " said the snake.

„Jeg løser dem alle,“ sagde slangen.

Kilde: The Little Prince

" He said that you could solve anything."

„Han sagde, at du kunne løse ethvert problem.“

Kilde: The Adventures of Sherlock Holmes

With determination, humanity really can solve anything.

Med beslutsomhed kan menneskeheden virkelig løse ethvert problem.

Kilde: Kurzgesagt science animation

Thinking is how we solve our problems.

Det er ved at tænke, at vi løser vores problemer.

Kilde: Tales of Imagination and Creativity

The Kashmir dispute must be solved bilaterally.

Kashmir-konflikten skal løses bilateralt.

Kilde: VOA Standard English_ Technology

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu