soundholes

[USA]//ˈsaʊndˌhəʊlz//
[UK]//ˈsaʊndˌhoʊlz//

Oversættelse

n. Åbninger i en strenginstrumentets lydbord; åbninger til at overføre lyd

Udtryk & Fast Sammenstilling

the soundholes

hullerne

soundholes resonate

hullerne resonerer

soundholes vibrate

hullerne vibrerer

round soundholes

runde huller

oval soundholes

ovale huller

multiple soundholes

flere huller

soundholes amplify

hullerne forstærker

soundholes project

hullerne projicerer

acoustic soundholes

akustiske huller

custom soundholes

tilpassede huller

Eksempelsætninger

the guitar's soundholes are positioned where the body resonates best.

Gitars lydfurer placeres hvor kroppen resonerer bedst.

luthiers carefully craft the soundholes to enhance acoustic projection.

Luthiere arbejder grundigt med at skabe lydfurer for at forbedre den akustiske projektering.

the violin's f-holes serve as soundholes for resonance.

Violins f-huller fungerer som lydfurer til resonans.

many acoustic guitars have two round soundholes.

Mange akustiske gitarer har to runde lydfurer.

the size of the soundholes affects the instrument's volume.

Størrelsen af lydfurerne påvirker instrumentets lydstyrke.

some modern guitars feature unique soundholes designs.

Nogle moderne gitarer har unikke design af lydfurer.

soundholes determine the tonal character of stringed instruments.

Lydfurer bestemmer tonaliteten af snarinstrumenter.

the placement of soundholes requires precise mathematical calculation.

Placeringen af lydfurer kræver præcis matematisk beregning.

vintage instruments often have smaller soundholes than modern ones.

Oldtimer-instrumenter har ofte mindre lydfurer end moderne instrumenter.

soundholes allow air to vibrate inside the guitar body.

Lydfurer tillader luft at vibrere indeni gitarkroppen.

different shapes of soundholes produce varied frequencies.

Forskellige former af lydfurer producerer forskellige frekvenser.

the resonance through soundholes creates the guitar's rich tone.

Resonansen gennem lydfurerne skaber gitarens rige tone.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu