The spearman aimed his weapon at the charging enemy.
Spydmanden sigtede med sit våben mod den angribende fjende.
The spearman trained diligently to improve his skills.
Spydmanden trænede flittigt for at forbedre sine færdigheder.
The spearman was known for his accuracy in throwing spears.
Spydmanden var kendt for sin præcision, når han kastede spyd.
The spearman marched confidently into battle.
Spydmanden marcherede selvsikkert ind i kampen.
The spearman's weapon gleamed in the sunlight.
Spydmandens våben skinnede i sollyset.
The spearman defended his village from invaders.
Spydmanden forsvarede sin landsby mod angribere.
The spearman's swift movements caught his opponents off guard.
Spydmandens hurtige bevægelser overraskede hans modstandere.
The spearman's skill with the spear was unmatched.
Spydmandens færdigheder med spydet var uovertrufne.
The spearman wore a helmet to protect his head in battle.
Spydmanden bar en hjelm for at beskytte sit hoved i kamp.
The spearman's loyalty to his kingdom was unwavering.
Spydmandens loyalitet over for sit kongerige var urokkelig.
" Bugger all if I know. Wait, I said" . The man left, taking his spearmen with him.
Jeg ved ingen ting. Vent, det sagde jeg. Manden tog afsted og tog sine spydmænd med sig.
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)One of the spearmen drifted over to Lommy. " Something wrong with your leg, boy" ?
En af spydmændene drev over til Lommy. " Er der noget galt med dit ben, dreng"?
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" Kill it, " Hizdahr zo Loraq shouted to the other spearmen. " Kill the beast" !
" Dræb den, " Hizdahr zo Loraq råbte til de andre spydmænd. " Dræb bæstet"!
Kilde: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Sansa threaded her way through a file of gold-cloaked spearmen as Joffrey beckoned her closer. " It will be battle soon, everyone says so" .
Sansa kæmpede sig gennem en række af guldklædte spydmænd, mens Joffrey kaldte hende tættere til sig. " Det bliver snart kamp, alle siger det.".
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Better that than die alone, she thought, but her cousin Quenton killed the spearman before he reached her. A heartbeat later another bush killed Quenton, driving an axe into the base of his skull.
Det var bedre end at dø alene, tænkte hun, men hendes fætter Quenton dræbte spydmanden, før han nåede hende. Et splitsekund senere dræbte en anden busk Quenton og drev en økse ind i bunden af hans krani.
Kilde: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)The gallows had been raised ten feet off the ground. Two spearmen were posted at the foot of the steps. " You can't go up without Ser Ryman's leave, " one told Jaime.
Galgen var blevet hævet ti fod over jorden. To spydmænd var udposter forneden på trapperne. " Du kan ikke gå op uden Ser Rymans tilladelse, " sagde den ene til Jaime.
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Capilano himself was without a rival as a spearman. He knew the moods of the Fraser River, the habits of its thronging tenants, as no other man has ever known them before or since.
Capilano selv var uden rival som spydmand. Han kendte Fraser Rivers stemninger, dets tætte beboeres vaner, som ingen anden mand nogensinde har kendt dem før eller siden.
Kilde: Vancouver LegendTyrion advanced his spearmen. Qavo replied with his light horse. Tyrion moved his crossbowmen up a square and said, " The red priest outside seemed to think Volantis should fight for this silver queen, not against her" .
Tyrion førte sine spydmænd frem. Qavo svarede med sin lette hest. Tyrion flyttede sine armbrøstskytter op et felt og sagde: " Den røde præst udenfor syntes at tro, at Volantis skulle kæmpe for denne sølv dronning, ikke imod hende.".
Kilde: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu