straining the pasta
si sig at hælde pasten af
strain rate
deformationshastighed
strain energy
tøjningsenergi
strain at something
belastning ved noget
plane strain
plan deformering
strain distribution
belastningsfordeling
plastic strain
plastikdeformation
strain gauge
strain gauge
strain field
tøjningsfelt
shear strain
skæringsdeformation
strain hardening
spændingsfremhærdning
strain at
belastning ved
axial strain
aksial deformation
strain gage
strækmåler
tensile strain
trækbelastning
muscle strain
muskelstrækning
strain test
tøjningsprøve
bacterial strain
bakteriestamme
strain amplitude
deformationsamplitude
small strain
lille belastning
without strain
uden belastning
they were straining to finish the job.
de kæmpede for at færdiggøre arbejdet.
straining our ears to hear.
vi anstrengte os for at høre.
straining to reach the finish line.
vi kæmpede for at nå målstregen.
He’s straining at the leash to leave Britain for somewhere sunnier.
Han anstrenger sig for at forlade Storbritannien for et mere solrigt sted.
Several sailors were straining at the rope.
Flere søfolk anstrengte sig ved reb.
There is someone straining his ears at the door.
Der er nogen, der anstrenger sig for at lytte ved døren.
my eyes were straining to see through the murk of the rainy evening.
mine øjne anstrengte sig for at se gennem tågen i den regnfulde aften.
his stomach was swollen, straining against the thin shirt.
hans mave var oppustet og strakte sig mod den tynde skjorte.
I stood, straining eyes and ears for the faintest stir.
Jeg stod og anstrengte mine øjne og ører for det mindste tegn.
I stopped and listened, straining my ears for any sound.
Jeg stoppede og lyttede, mens jeg anstrengte mine ører for enhver lyd.
Why don’t you let her leave home? Can’t you see she’s straining at the leash?
Hvorfor vil du ikke lade hende forlade hjemmet? Kan du ikke se, at hun trækker i snoren?
The TD series electric which is made of straining sensor and microkit has the funcion of wiping offtare,addingup weight,giving an alarm of hitch amd calculating.
The TD series electric which is made of straining sensor and microkit has the funcion of wiping offtare,addingup weight,giving an alarm of hitch amd calculating.
What are you looking at? To what goal are you straining?
Hvad kigger du på? Hvilket mål stræber du efter?
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)For half an hour I sat with straining ears.
I halv en time sad jeg med anstrengte ører.
Kilde: The Adventure of the Speckled BandAfter much pushing and straining, he finally succeeded.
Efter meget skubben og anstrengelse lykkedes det ham endelig.
Kilde: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1This is straining the AfD, which has three leaders.
Dette er en belastning for AfD, som har tre ledere.
Kilde: The Economist (Summary)Jordan's limited resources are straining under the influx.
Jordans begrænsede ressourcer er under pres på grund af tilstrømningen.
Kilde: VOA Standard June 2013 CollectionOther colleges are straining to stand out from their peers.
Andre colleges kæmper for at skille sig ud fra deres konkurrenter.
Kilde: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)Their minds are relaxed and not straining on a particular task.
Deres sind er afslappede og anstrenger sig ikke for en bestemt opgave.
Kilde: WIL Life RevelationThe recent influx is straining the community's already limited resources.
Den nylige tilstrømning belaster lokalsamfundets allerede begrænsede ressourcer.
Kilde: VOA Standard November 2013 Collection… images of portly magicians straining their buttons are conjured in the mind.
… billeder af velnærede tryllekunstnere, der anstrenger deres knapper, fremmanes i tankerne.
Kilde: The Guardian Reading SelectionBending her head, straining against the wind, the girl walks into the monster.
Hun bøjer hovedet og anstrenger sig mod vinden, mens pigen går ind i monsteret.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu