The movie's subtext explores themes of isolation and loneliness.
Filmens undertekst udforsker temaer om isolation og ensomhed.
She could sense the subtext of his words, even though he never explicitly said what he meant.
Hun kunne fornemme underteksten i hans ord, selvom han aldrig eksplicit sagde, hvad han mente.
The subtext of their conversation hinted at unresolved tension between them.
Underteksten i deres samtale antydede en uløst spænding mellem dem.
The subtext of the painting conveyed a sense of longing and nostalgia.
Underteksten i maleriet udtrykte en følelse af længsel og nostalgi.
His jokes always had a subtext of sarcasm that not everyone picked up on.
Hans vittigheder havde altid en undertekst af sarkasme, som ikke alle fangede op på.
The subtext of the novel explored complex issues of identity and self-discovery.
Underteksten i romanen udforskede komplekse spørgsmål om identitet og selvopdagelse.
Their body language revealed a subtext of tension and unease.
Deres kropssprog afslørede en undertekst af spænding og ubehag.
The subtext of the advertisement suggested a message of empowerment and self-confidence.
Underteksten i reklamen antydede en besked om empowerment og selvtillid.
The subtext of the play delved into themes of betrayal and trust.
Underteksten i stykket dykkede ned i temaer om forræderi og tillid.
Her smile had a subtext of sadness that only a few people noticed.
Hendes smil havde en undertekst af sorg, som kun få mennesker bemærkede.
And there's so much subtext behind all of it.
Og der er så meget undertekst bagved det hele.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Then again, I don't know what subtext is.
Men igen, jeg ved ikke, hvad undertekst er.
Kilde: Young Sheldon - Season 1That's her text, but what was her subtext?
Det er hendes tekst, men hvad var hendes undertekst?
Kilde: Modern Family - Season 10That's the sort of subtext of this whole thing.
Det er den slags undertekst i hele denne sag.
Kilde: Coffee Tasting GuideIt reeks of awkward subtext. You spent the night in my bed, there was cuddling.
Det lugter af akavet undertekst. Du tilbragte natten i min seng, der var hygge.
Kilde: The Vampire Diaries Season 1In other words, sometimes you need the subtext-in this case, literally the material under the writing.
Med andre ord, nogle gange har du brug for underteksten - i dette tilfælde, bogstaveligt talt materialet under skriften.
Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationAnd the moon scene with Lopakhin and Varia is a beautiful example of the power of subtext.
Og månescenen med Lopakhin og Varia er et smukt eksempel på undertekstens kraft.
Kilde: Crash Course in DramaMoving deeper into the subtext, there is an unsettling relatability here that goes beyond the terror of nuclear annihilation.
Når man dykker dybere ned i underteksten, er der en urovækkende relaterbarhed her, der går ud over frygten for atomar tilintetgørelse.
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)They are also able to watch the show for hours on end, which makes the subtext and themes more apparent.
De er også i stand til at se showet i timevis, hvilket gør underteksten og temaerne mere indlysende.
Kilde: New York TimesDon't tell me after 18 years, you can't Read Waldorf subtext.
Fortæl mig ikke, at du efter 18 år ikke kan læse Waldorf-undertekst.
Kilde: Gossip Girl Season 3Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu