| Past Tense | synchronised |
| Past Participle | synchronised |
| Present Participle | synchronising |
| Third Person Singular | synchronises |
We need to synchronise our schedules for the meeting.
Vi skal synkronisere vores tidsplaner for mødet.
The dancers worked hard to synchronise their movements.
Danserne arbejdede hårdt for at synkronisere deres bevægelser.
Let's synchronise our watches before the mission.
Lad os synkronisere vores ure før missionen.
The software is designed to synchronise data across multiple devices.
Softwaren er designet til at synkronisere data på tværs af flere enheder.
It's important to synchronise your breathing with your movements in yoga.
Det er vigtigt at synkronisere din vejrtrækning med dine bevægelser i yoga.
The team needs to synchronise their efforts to achieve the project goals.
Teamet skal synkronisere deres indsats for at opnå projektets mål.
The conductor's role is to synchronise the musicians during the performance.
Dirigentens rolle er at synkronisere musikerne under forestillingen.
The two clocks are perfectly synchronised.
De to ure er perfekt synkroniserede.
The dancers managed to synchronise their steps seamlessly.
Danserne formåede at synkronisere deres trin problemfrit.
The goal is to synchronise the efforts of all departments for a successful product launch.
Målet er at synkronisere alle afdelingeres indsats for en succesfuld produktlancering.
Clocks around the country were synchronised and standardised, and railway time ruled.
Ure rundt i landet blev synkroniseret og standardiseret, og togtid var gældende.
Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)Blind people who have some light perception are able to synchronise their circadian rhythms to the light-dark cycle.
Blinde mennesker, der har en vis lysopfattelse, kan synkronisere deres døgnrytme med lys- og mørkcyklus.
Kilde: 6 Minute EnglishRight, can we synchronise watches, please?
Okay, kan vi synkronisere ure, tak?
Kilde: The 9th Secret Season 5So during the performance they had us do synchronised dances and sing some of the songs.
Så under forestillingen fik vi dem til at lave synkroniserede danse og synge nogle af sangene.
Kilde: Financial Times PodcastThere is an indoor arena for Gymnastics, a stadium for track and field and a swimming pool for races and synchronised swimming, and also diving.
Der er en indendørs arena til gymnastik, et stadion til atletik og en swimmingpool til løb og synkroniseret svømning, samt dykning.
Kilde: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7Because of this “macro mania”, funds make “little or no distinction between Poland and Peru, India and Indonesia”, which he suggests further synchronises these markets.
På grund af denne ”makro-maniske” tilstand skelner fonde mellem ”meget lidt eller slet ikke” mellem Polen og Peru, Indien og Indonesien, hvilket han mener yderligere synkroniserer disse markeder.
Kilde: The Economist - ArtsI think the trade unions have got to maximise their leverage, and it would be daft if they didn't co-ordinate and synchronise their action.
Jeg synes, at fagforeningerne skal maksimere deres fordele, og det ville være dumt, hvis de ikke koordinerede og synkroniserede deres handlinger.
Kilde: Financial Times PodcastWhen set free in a container of seawater, the muscles could be jolted into action with a small electric charge to produce synchronised contractions, allowing Medusoid to swim.
Når de blev sluppet fri i en beholder med saltvand, kunne musklerne sættes i bevægelse med et lille elektrisk stød for at producere synkroniserede sammentrækninger, hvilket gjorde det muligt for Medusoid at svømme.
Kilde: The Economist - TechnologyGenerally, I prefer Kindle version because then you can highlight, you can synchronise, you can take notes on the computer, which is way quicker than taking notes by hand.
Generelt foretrækker jeg Kindle-versionen, fordi du så kan fremhæve, du kan synkronisere, du kan tage noter på computeren, hvilket er meget hurtigere end at tage noter i hånden.
Kilde: Cambridge top student book sharingAs well as being physically demanding, it requires people to synchronise their limbs and to react to outside stimuli, such as what the rest of the band is up to.
Udover at være fysisk krævende kræver det, at folk synkroniserer deres lemmer og reagerer på eksterne stimuli, såsom hvad resten af bandet laver.
Kilde: The Economist (Summary)We need to synchronise our schedules for the meeting.
Vi skal synkronisere vores tidsplaner for mødet.
The dancers worked hard to synchronise their movements.
Danserne arbejdede hårdt for at synkronisere deres bevægelser.
Let's synchronise our watches before the mission.
Lad os synkronisere vores ure før missionen.
The software is designed to synchronise data across multiple devices.
Softwaren er designet til at synkronisere data på tværs af flere enheder.
It's important to synchronise your breathing with your movements in yoga.
Det er vigtigt at synkronisere din vejrtrækning med dine bevægelser i yoga.
The team needs to synchronise their efforts to achieve the project goals.
Teamet skal synkronisere deres indsats for at opnå projektets mål.
The conductor's role is to synchronise the musicians during the performance.
Dirigentens rolle er at synkronisere musikerne under forestillingen.
The two clocks are perfectly synchronised.
De to ure er perfekt synkroniserede.
The dancers managed to synchronise their steps seamlessly.
Danserne formåede at synkronisere deres trin problemfrit.
The goal is to synchronise the efforts of all departments for a successful product launch.
Målet er at synkronisere alle afdelingeres indsats for en succesfuld produktlancering.
Clocks around the country were synchronised and standardised, and railway time ruled.
Ure rundt i landet blev synkroniseret og standardiseret, og togtid var gældende.
Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)Blind people who have some light perception are able to synchronise their circadian rhythms to the light-dark cycle.
Blinde mennesker, der har en vis lysopfattelse, kan synkronisere deres døgnrytme med lys- og mørkcyklus.
Kilde: 6 Minute EnglishRight, can we synchronise watches, please?
Okay, kan vi synkronisere ure, tak?
Kilde: The 9th Secret Season 5So during the performance they had us do synchronised dances and sing some of the songs.
Så under forestillingen fik vi dem til at lave synkroniserede danse og synge nogle af sangene.
Kilde: Financial Times PodcastThere is an indoor arena for Gymnastics, a stadium for track and field and a swimming pool for races and synchronised swimming, and also diving.
Der er en indendørs arena til gymnastik, et stadion til atletik og en swimmingpool til løb og synkroniseret svømning, samt dykning.
Kilde: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7Because of this “macro mania”, funds make “little or no distinction between Poland and Peru, India and Indonesia”, which he suggests further synchronises these markets.
På grund af denne ”makro-maniske” tilstand skelner fonde mellem ”meget lidt eller slet ikke” mellem Polen og Peru, Indien og Indonesien, hvilket han mener yderligere synkroniserer disse markeder.
Kilde: The Economist - ArtsI think the trade unions have got to maximise their leverage, and it would be daft if they didn't co-ordinate and synchronise their action.
Jeg synes, at fagforeningerne skal maksimere deres fordele, og det ville være dumt, hvis de ikke koordinerede og synkroniserede deres handlinger.
Kilde: Financial Times PodcastWhen set free in a container of seawater, the muscles could be jolted into action with a small electric charge to produce synchronised contractions, allowing Medusoid to swim.
Når de blev sluppet fri i en beholder med saltvand, kunne musklerne sættes i bevægelse med et lille elektrisk stød for at producere synkroniserede sammentrækninger, hvilket gjorde det muligt for Medusoid at svømme.
Kilde: The Economist - TechnologyGenerally, I prefer Kindle version because then you can highlight, you can synchronise, you can take notes on the computer, which is way quicker than taking notes by hand.
Generelt foretrækker jeg Kindle-versionen, fordi du så kan fremhæve, du kan synkronisere, du kan tage noter på computeren, hvilket er meget hurtigere end at tage noter i hånden.
Kilde: Cambridge top student book sharingAs well as being physically demanding, it requires people to synchronise their limbs and to react to outside stimuli, such as what the rest of the band is up to.
Udover at være fysisk krævende kræver det, at folk synkroniserer deres lemmer og reagerer på eksterne stimuli, såsom hvad resten af bandet laver.
Kilde: The Economist (Summary)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu