telling a story
at fortælle en historie
telling the truth
at fortælle sandheden
telling a lie
at lyve
telling a joke
at fortælle en joke
telling a secret
at fortælle en hemmelighed
to believe in telling the truth
at tro på at fortælle sandheden
you've been telling porkies.
du har løget.
a telling serio-comic critique.
en fortællende seriøs-komisk kritik.
there's no telling how she will react.
der er ingen der ved, hvordan hun vil reagere.
a telling argument against this theory.
et fortællende argument mod denne teori.
she wasn't telling the whole truth.
hun løj om hele sandheden.
abstain from telling a lie
at holde sig fra at lyve
History is the most telling witness.
Historien er det mest fortællende vidne.
I'm telling you this in strict confidence.
Jeg fortæller dig det i fuld fortrolighed.
He is always telling a lie.
Han lyver altid.
surprise a witness into telling the truth
overraske en vidne til at fortælle sandheden
All this hard work is telling him.
Alt dette hårde arbejde fortæller ham.
telling a joke with gusto;
fortalte en vittighed med entusiasme;
For once he was telling the truth.
For en gangs skyld sagde han sandheden.
to go round telling tales
at gå rundt og sprede sladder.
Telling lies is wrong.
At lyve er forkert.
I'm telling you this for your good.
Jeg fortæller dig det for din egen skyld.
They were telling dirty stories.
De fortalte beskidte historier.
There's no telling what may happen.
Der er ingen der ved, hvad der kan ske.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu