terror

[USA]/ˈterə(r)/
[UK]/ˈterər/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. intens frygt; en person eller noget, der er meget skræmmende.

Udtryk & Fast Sammenstilling

terror attack

terrorangreb

terrorist threat

terroristtrussel

sense of terror

frygtfølelse

terror alert

terroralarm

terror plot

terrorplan

in terror

i terror

white terror

hvid terror

reign of terror

terrorregime

holy terror

hellig frygt

in terror of

i frygt for

Eksempelsætninger

He is a terror for work.

Han er en plage på arbejdet.

struck terror into their hearts.

Indgydede frygt i deres hjerter.

that little terror of a child.

det lille terrorbarn.

the terror of an animal in extremity .

et dyrs rædsel i yderste nød.

people fled in terror .

Folk flygtede i frygt.

He was a terror to his neighbour.

Han var en plage for sin nabo.

a rabid dog that became the terror of the neighborhood.

en vanvittig hund, der blev kvarterets skræmme.

Ellen froze with terror at the frightful sight.

Ellen frøs af rædsel ved det frygtelige syn.

Those rebels are a terror to the entire town.

De oprørsfolk er en terror for hele byen.

children cowered in terror as the shoot-out erupted.

Børnne krøb sammen af frygt, mens skudvekslingen brød løs.

a look of terror flashed across Kirov's face.

Et udtryk for frygt flammed over Kirovs ansigt.

his delivery is the terror of even world-class batsmen.

Hans levering er en fryd for selv verdensklasse-batsmen.

Terror curdled his blood.

Terror fik hans blod til at størkne.

His blood curdled with terror at the sight.

Hans blod størknede af frygt ved synet.

the terror of jackboots pounding down the street.

frygten for jackboots, der hamrede ned ad gaden.

We were in mortal terror of being found out.

Vi var i dødelig frygt for at blive afsløret.

Virkelige Eksempler

Hanover Street held no terrors for him.

Hanover Street gemte ingen rædsler for ham.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The criminal was the terror of the neighborhood.

Kriminellen var kvarterets skræk.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

What could be the reason of his overpowering terror?

Hvad kunne være årsagen til hans overvældende rædsel?

Kilde: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

But my grandmother was a terror for that kind of thing.

Men min bedstemor var en skræk for den slags.

Kilde: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

Lorraine used to bring out the holy terror in Phil.

Lorraine fik Phil til at være skrækslagen.

Kilde: Modern Family - Season 08

They are sort of a graphic representation of terror.

De er en slags grafisk fremstilling af rædsel.

Kilde: Exciting moments of Harry Potter

It has been a sheer terror and a struggle to survive.

Det har været en ren rædsel og en kamp for at overleve.

Kilde: This month's NPR news

But it's hard to tell the terror from the terroir.

Men det er svært at skelne rædselen fra terroir.

Kilde: Lost Girl Season 4

They suffered untold terrors in the dark and huddled together for comfort.

De led utallige rædsler i mørket og krøb sammen for at finde trøst.

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

" The air of mystery is creating more terror than actually showing himself."

„Luften af mystik skaber mere rædsel end at vise sig selv.“

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu