pick up the threads
Danish_translation
she carefully stitched together the loose threads.
Hun syede forsigtigt de løse tråde sammen.
the tailor removed all the hanging threads from the new garment.
Skræderen fjernede alle de hængende tråde fra det nye tøj.
colored threads were used to create the embroidery pattern.
Farvede tråde blev brugt til at skabe broderimønsteret.
the conversation picked up several interesting threads that afternoon.
Samtalen tog fat på flere interessante tråde den eftermiddag.
he tried to unravel the tangled threads of the story.
Han forsøgte at tyde de indviklede tråde i historien.
the spider spun delicate threads across the garden path.
Edderkoppen spandt delikate tråde over stien i haven.
threads of gold were woven into the royal fabric.
Guldtråde blev vævet ind i det kongelige stof.
she followed the thread of the argument through the complex text.
Hun fulgte argumentets tråd gennem den komplekse tekst.
the old quilt was held together by a few stubborn threads.
Det gamle tæppe blev holdt sammen af nogle få stædige tråde.
light threads of silk created a shimmering curtain effect.
Lyse silketråde skabte en skimrende effekt af gardin.
he noticed a loose thread on his suit jacket.
Han bemærkede en løs tråd på sin jakke.
the narrative threads wove together to form a complex tapestry.
De narrative tråde vævede sammen og dannede et komplekst gobelin.
she gathered all the threads needed for her embroidery project.
Hun samlede alle de tråde, der var nødvendige for sit broderiprojekt.
the sweater began to unravel when a single thread pulled loose.
Sweateren begyndte at gå op, da en enkelt tråd blev trukket løs.
ancient myths across different cultures often share common threads.
Ældgamle myter på tværs af forskellige kulturer deler ofte fælles tråde.
pick up the threads
Danish_translation
she carefully stitched together the loose threads.
Hun syede forsigtigt de løse tråde sammen.
the tailor removed all the hanging threads from the new garment.
Skræderen fjernede alle de hængende tråde fra det nye tøj.
colored threads were used to create the embroidery pattern.
Farvede tråde blev brugt til at skabe broderimønsteret.
the conversation picked up several interesting threads that afternoon.
Samtalen tog fat på flere interessante tråde den eftermiddag.
he tried to unravel the tangled threads of the story.
Han forsøgte at tyde de indviklede tråde i historien.
the spider spun delicate threads across the garden path.
Edderkoppen spandt delikate tråde over stien i haven.
threads of gold were woven into the royal fabric.
Guldtråde blev vævet ind i det kongelige stof.
she followed the thread of the argument through the complex text.
Hun fulgte argumentets tråd gennem den komplekse tekst.
the old quilt was held together by a few stubborn threads.
Det gamle tæppe blev holdt sammen af nogle få stædige tråde.
light threads of silk created a shimmering curtain effect.
Lyse silketråde skabte en skimrende effekt af gardin.
he noticed a loose thread on his suit jacket.
Han bemærkede en løs tråd på sin jakke.
the narrative threads wove together to form a complex tapestry.
De narrative tråde vævede sammen og dannede et komplekst gobelin.
she gathered all the threads needed for her embroidery project.
Hun samlede alle de tråde, der var nødvendige for sit broderiprojekt.
the sweater began to unravel when a single thread pulled loose.
Sweateren begyndte at gå op, da en enkelt tråd blev trukket løs.
ancient myths across different cultures often share common threads.
Ældgamle myter på tværs af forskellige kulturer deler ofte fælles tråde.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu