throughout

[USA]/θruːˈaʊt/
[UK]/θruːˈaʊt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. overalt; hele vejen igennem
prep. i eller til alle dele; i løbet af hele tiden

Udtryk & Fast Sammenstilling

Throughout the day

i løbet af dagen

Throughout history

Gennem historien

Throughout the world

Over hele verden

Eksempelsætninger

It poured with rain throughout the night.

Det silede med regn hele natten.

They sang songs throughout the trip.

De sang sange under hele rejsen.

Magnificent villas are found throughout Italy.

Fantastiske villaer findes over hele Italien.

drought could result in famine throughout the region.

tørken kunne resultere i hungersnød i hele regionen.

the Hieracia are erect throughout the process of florescence.

Hieracia er oprette gennem hele blomstringsperioden.

the plant was to serve as the template for change throughout the company.

planen var at fungere som skabelon for forandringer i hele virksomheden.

I've looked throughout the house.

Jeg har kigget i hele huset.

Ideal as an aperitive or throughout a pleasant evening.

Ideel som en aperitif eller i løbet af en behagelig aften.

plumped for the candidate throughout the state.

Hun støttede kandidaten gennem hele staten.

The road is kept open throughout the year.

Vejen holdes åben hele året.

The temperature varied throughout the day.

Temperaturen varierede i løbet af dagen.

The President was calm throughout the global crisis.

Præsidenten var rolig gennem hele den globale krise.

He is famous throughout the world.

Han er berømt over hele verden.

It rained throughout the night.

Det regnede hele natten.

She was in advance throughout the race.

Hun var i front under hele løbet.

Influenza proliferated throughout the country.

Influenza spredte sig i hele landet.

News of their victory spread throughout the country.

Nyheden om deres sejr spredte sig i hele landet.

Virkelige Eksempler

Aftershocks continue to rattle Sulawesi throughout the weekend.

Eftersmerter fortsætter med at ryste Sulawesi i løbet af weekenden.

Kilde: CNN Listening Collection October 2018

This friendly town bustles with visitors throughout the year.

Denne venlige by summer af besøgende i løbet af året.

Kilde: Cloud Travel Handbook

I get to relieve my stress throughout the whole year.

Jeg kan lade være med at stresse i løbet af hele året.

Kilde: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Both parties face challenges throughout the decade.

Begge parter står over for udfordringer i løbet af årtiet.

Kilde: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

We found evidence of this throughout northern Yemen.

Vi fandt bevis for dette i hele det nordlige Yemen.

Kilde: CNN 10 Student English May 2019 Collection

There are many different kinds of turtles throughout the world.

Der er mange forskellige slags skildpadder over hele verden.

Kilde: Recitation for Kings Volume 1 (All 100 Lessons)

The violence got worse throughout the weekend.

Volden blev værre i løbet af weekenden.

Kilde: CNN Listening July 2019 Collection

There are filling stations throughout the park.

Der er tankstationer overalt i parken.

Kilde: Creative Cloud Travel

They add more legs throughout their lives.

De tilføjer flere ben i løbet af deres liv.

Kilde: VOA Slow English Technology

It circulates water throughout the Atlantic Ocean.

Det cirkulerer vand gennem hele Atlanterhavet.

Kilde: VOA Special English: World

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu