within

[USA]/wɪˈðɪn/
[UK]/wɪˈðɪn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

prep. indeni
adv. indeni
n. indeni

Udtryk & Fast Sammenstilling

within reach

inden for rækkevidde

within budget

inden for budgettet

within oneself

inden for en selv

from within

fra inden i

come within

komme inden for

Eksempelsætninger

within the city limits.

Inden for bygrænsen.

strife within the community.

strid internt i lokalsamfundet.

within the memory of humankind.

inden for menneskehedens erindring.

keep it within bounds

hold det inden for grænserne

within and without the Party

inden for og uden for Partiet

within the measurable future

inden for den målbare fremtid

It is within my scope.

Det falder inden for min kompetence.

within the range of possibilities.

inden for mulighedernes rammer.

within reach of the shops

inden for rækkevidde af butikkerne

It is within your discretion.

Det er op til din vurdering.

they came within an ace of death.

de var tæt på døden.

divisions within the alliance.

divisioner inden for alliancen.

keep within the household budget.

Hold dig inden for husholdningsbudgettet.

he is within eyeshot .

han er inden for synsvidde.

the fratricidal strife within the Party.

den brorskabslignende strid inden for partiet.

York is within an hour's drive.

York ligger inden for en times kørsel.

came within an inch of death.

kom tæt på døden med en tomme.

Virkelige Eksempler

I immerse myself completely within the world of Pokemon.

Jeg fordyber mig fuldstændigt i Pokémons verden.

Kilde: Idol speaks English fluently.

The balance will be settled in convertible currency within three months.

Saldoen vil blive opgjort i konvertibel valuta inden for tre måneder.

Kilde: Travel English for Going Abroad

And another milestone is also within view.

Og en anden milepæl er også inden for rækkevidde.

Kilde: NPR News November 2012 Compilation

It pays for itself within one year.

Det betaler sig inden for et år.

Kilde: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

In fact, we create kind of star field within its blackness.

Faktisk skaber vi et slags stjernemark inden for dets mørke.

Kilde: CNN 10 Student English November 2017 Collection

There's growing evidence of dissent within the ranks.

Der er voksende beviser for uenighed inden for rækkerne.

Kilde: NPR News Summary May 2018 Collection

What struggle was going on within him?

Hvilken kamp foregik der i ham?

Kilde: Around the World in Eighty Days

Professor, we are contractually within our rights.

Professor, vi er kontraktmæssigt inden for vores rettigheder.

Kilde: Out of Control Season 3

" Gran. My father awaits you within" .

". Gran. Min far venter på dig indenfor" .

Kilde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows

This will transform how devices operate within cities.

Dette vil forvandle, hvordan enheder fungerer i byer.

Kilde: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu