torch

[USA]/tɔːtʃ/
[UK]/tɔːrtʃ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en bærbar, batteridrevet enhed, der producerer en lysstråle, ofte brugt til belysning
vi. brænde som en fakkel
vt. antænde med en fakkel

Udtryk & Fast Sammenstilling

torch relay

fakkelstafet

olympic torch

olympisk fakkel

welding torch

svejsebrænder

torch plan

brænderplan

plasma torch

plasmabrænder

cutting torch

skærbulder

carry the torch

føre faklen

torch light

lygte

torch bearer

fakkelbærer

burning torch

brændende fakkel

electric torch

elektrisk lygte

carry a torch

bære faklen

Eksempelsætninger

Shine the torch in, please.

Ryd lyset ind, tak.

Shine the torch out, please.

Ryd lyset ud, tak.

the torch beam dimmed perceptibly.

fakkelstrålen dæmpede mærkbart.

the torches inflame the night to the eastward.

fakklerne antænder natten mod øst.

still carrying a torch for an old sweetheart.

stadig bærer et lys for en gammel kærlighed.

The torch flares in the darkness.

Faklen flammer i mørket.

Shine the torch down here, please.

Ryd lyset ned her, tak.

Shine the torch up into the rafters, please.

Rett lyset op mod bjælkerne, tak.

The watchman shone his torch at us.

Vagten skinnede med sin lommelygte på os.

he swung his torch in a wide arc.

Han svingede sin lommelygte i en bred bue.

he pointed the torch beam at the floor.

han pegede fakkelstrålen mod gulvet.

he shaded the torch with his hand.

Han skyggede faklen med sin hånd.

he shone the torch around the room before entering.

Han skinnede med lommelygten rundt i rummet før han trådte ind.

mountain warlords carried the torch of Greek independence.

Bjergherrer bar faklen for det græske uafhængighed.

She’s been carrying a torch for him for years.

Hun har båret en flamme for ham i årevis.

He flashed a torch to guide me.

Han blinkede med en lommelygte for at guide mig.

Torches illuminated the picnic areas.

Fakler oplyste picnicområderne.

Shine the torch on so that we can read the labels.

Rett lyset på, så vi kan læse etiketterne.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu