trace

[USA]/treɪs/
[UK]/treɪs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vi. gå tilbage over en sti
vt. følge eller undersøge
n. et tegn eller en indikation; en lille mængde; et synligt mærke; en line til at kontrollere en hest

Udtryk & Fast Sammenstilling

trace back

trace tilbage

trace evidence

sporingsbevis

trace element

sporstof

without a trace

uden spor

trace amount

sporbeløb

trace analysis

sporanalyse

without trace

uden spor

trace metal

sporstof

trace mineral

mineralspor

trace out

trace ud

trace level

trace niveau

trace gas

trace gas

tooth trace

tandspor

stack trace

stack trace

trace fossil

spor fossiler

memory trace

hukommelsesspor

Eksempelsætninger

just a trace of a smile.

bare en antydning af et smil.

trace a stream upward

følg en strøm opad

spoke with a trace of sarcasm.

talte med et spor af sarkasme.

trace the cause of a disease.

find årsagen til en sygdom.

They could not trace him.

De kunne ikke spore ham.

trace one's family back

føre sin familie tilbage

He wanted to trace roughly.

Han ville spore groft.

a bid to trace and cure the gearbox problems.

et forsøg på at spore og løse problemerne med gearkassen.

she traces the development of the novel.

hun undersøger udviklingen af romanen.

they can trace their relationship to a common ancestor.

de kan spore deres forhold til en fælles forfader.

the film sank virtually without trace .

filmen sank næsten uden spor.

trace a rumour to its source

Finde kilden til en rygte.

a faint trace of egg on his vest

en svag antydning af æg på hans vest

traced through the files.

sporet gennem filerne.

They traced the criminal to a house in the city.

De sporede den kriminelle til et hus i byen.

We have lost all trace of him.

Vi har mistet enhver spor af ham.

There are traces of poison in the fish.

Der er spor af gift i fisken.

There was not a trace of cynicism in his voice.

Der var ikke et spor af kynisme i hans stemme.

Kelp is rich in vitamins and trace elements.

Tang er rig på vitaminer og sporstoffer.

Virkelige Eksempler

This form of tracking is called contact tracing.

Denne form for sporing kaldes kontaktsordning.

Kilde: CNN 10 Student English May 2020 Collection

" How did you trace it, then? "

" Hvordan sporede du det, så?"

Kilde: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

There was no trace of the fog now.

Der var ingen spor af tågen nu.

Kilde: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Every trace of water or humidity is removed.

Alle spor af vand eller fugtighed fjernes.

Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Some of them have no trace of a home.

Nogle af dem har ingen spor af et hjem.

Kilde: CNN 10 Student English October 2018 Collection

Some still showing traces of vivid colour.

Nogle viser stadig spor af levende farve.

Kilde: BBC documentary "Civilization"

There's no trace of that PFAS molecule left.

Der er ingen spor af det PFAS-molekyle tilbage.

Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

Hope they can't trace it back to you.

Håber, de ikke kan spore det tilbage til dig.

Kilde: American TV series Person of Interest Season 4

The first known kites have been traced back to what country?

Hvilket land kan de første kendte fjerkanter spores tilbage til?

Kilde: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Could it be a trace of primitive Martian biology?

Kan det være et spor af primitiv Martiansk biologi?

Kilde: The History Channel documentary "Cosmos"

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu