two-state

[USA]/[ˈtuː ˌsteɪt]/
[UK]/[ˈtuː ˌsteɪt]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. Relaterende til en politisk løsning, der involverer to uafhængige stater, typisk i forbindelse med israelsk-palestinske konflikt.
adj. Relaterende til eller kendetegnende for en politisk løsning, der involverer to uafhængige stater.

Udtryk & Fast Sammenstilling

two-state solution

to-års løsning

achieve two-state

opnå to-års

two-state framework

to-års ramme

support two-state

støtte to-års

two-state vision

to-års vision

pursue two-state

forfølge to-års

advocate two-state

fordøm to-års

promote two-state

promovere to-års

two-state process

to-års proces

Eksempelsætninger

the peace talks focused on a two-state solution for the israeli-palestinian conflict.

Fredssamtalen fokuserede på en to-statssolution for det israelsko-palestinske konflikt.

critics argue that a two-state approach is no longer viable given current circumstances.

Kritikere argumenterer for at en to-statssystem ikke længere er mulig i lyset af de nuværende omstændigheder.

a two-state system allows for self-determination for both israelis and palestinians.

Et to-statssystem giver mulighed for selvbestemmelse for både israelere og palestinere.

the international community supports a negotiated two-state solution.

Den internationale samfundsskare støtter en forhandlet to-statssolution.

establishing a secure two-state framework is a significant challenge.

At etablere et sikker to-statssystem er en betydelig udfordring.

the president reiterated his commitment to achieving a two-state outcome.

Præsidenten gentog sin engagement i at opnå en to-statssystem resultat.

a viable two-state solution requires mutual recognition and security guarantees.

En gennemførlig to-statssolution kræver gensidig erkendelse og sikkerhedsgarantier.

the debate continues regarding the feasibility of a two-state reality.

Debatten fortsætter omkring realitetsmuligheden af en to-statssystem.

many believe a two-state model offers the best path to lasting peace.

Mange mener at en to-statssystem model tilbyder den bedste vej til varig fred.

the proposed two-state agreement faced significant opposition from various groups.

Den foreslåede to-statssystem aftale mødte betydelig modstand fra forskellige grupper.

a successful two-state structure depends on border negotiations and land swaps.

En succesfuldig to-statssystem struktur afhænger af grænsen forhandlinger og jordbytter.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu