unapportionable costs
Danish_translation
unapportionable expenses
Danish_translation
unapportionable debts
Danish_translation
unapportionable liabilities
Danish_translation
unapportionable losses
Danish_translation
unapportionable amounts
Danish_translation
unapportionable claims
Danish_translation
unapportionable overhead
Danish_translation
rendered unapportionable
Danish_translation
deemed unapportionable
Danish_translation
various unapportionable costs complicated the project budget significantly.
Forskellige ikke-fordelbare omkostninger komplicerede projektbudgettet betydeligt.
the company faced unapportionable overhead that couldn't be allocated to specific departments.
Virksomheden stod over for ikke-fordelbare indirekte omkostninger, der ikke kunne allokeres til specifikke afdelinger.
unapportionable expenses created serious challenges for the financial reporting team.
Ikke-fordelbare udgifter skabte alvorlige udfordringer for teamet for finansiel rapportering.
the court ruled that the damages were unapportionable among the multiple defendants.
Retten afgjorde, at skaderne var ikke-fordelbare blandt de mange tiltalte.
unapportionable fees must be paid entirely by the party responsible for them.
Ikke-fordelbare gebyrer skal betales fuldt ud af den part, der er ansvarlig for dem.
the tax authority declared the income unapportionable under existing regulations.
Skattevæsenet erklærede, at indkomsten var ikke-fordelbar i henhold til eksisterende regler.
unapportionable losses puzzled the actuarial team during their assessment.
Ikke-fordelbare tab forvirrede teamet af aktuarier under deres vurdering.
according to accounting standards, certain charges remain unapportionable.
Ifølge regnskabsstandarder forbliver visse gebyrer ikke-fordelbare.
the contract specified that the liability was unapportionable between the parties.
Kontrakten fastslog, at ansvaret var ikke-fordelbart mellem parterne.
government agencies struggled with unapportionable funds that couldn't be distributed.
Statslige agenturer kæmpede med ikke-fordelbare midler, der ikke kunne fordeles.
an unapportionable allocation created significant problems in the budget planning process.
En ikke-fordelbar allokering skabte betydelige problemer i budgetplaningsprocessen.
the insurance company determined the claim was unapportionable and required full payment.
Forsikringsselskabet fastslog, at kravet var ikke-fordelbart og krævede fuld betaling.
unapportionable costs are particularly challenging for small businesses to manage.
Ikke-fordelbare omkostninger er især udfordrende for små virksomheder at administrere.
due to its nature, the expense remained unapportionable throughout the fiscal year.
På grund af dets natur forblev udgiften ikke-fordelbar i hele regnskabsåret.
the regulatory framework made certain contributions unapportionable to specific programs.
Reguleringsrammen gjorde visse bidrag ikke-fordelbare til specifikke programmer.
unapportionable costs
Danish_translation
unapportionable expenses
Danish_translation
unapportionable debts
Danish_translation
unapportionable liabilities
Danish_translation
unapportionable losses
Danish_translation
unapportionable amounts
Danish_translation
unapportionable claims
Danish_translation
unapportionable overhead
Danish_translation
rendered unapportionable
Danish_translation
deemed unapportionable
Danish_translation
various unapportionable costs complicated the project budget significantly.
Forskellige ikke-fordelbare omkostninger komplicerede projektbudgettet betydeligt.
the company faced unapportionable overhead that couldn't be allocated to specific departments.
Virksomheden stod over for ikke-fordelbare indirekte omkostninger, der ikke kunne allokeres til specifikke afdelinger.
unapportionable expenses created serious challenges for the financial reporting team.
Ikke-fordelbare udgifter skabte alvorlige udfordringer for teamet for finansiel rapportering.
the court ruled that the damages were unapportionable among the multiple defendants.
Retten afgjorde, at skaderne var ikke-fordelbare blandt de mange tiltalte.
unapportionable fees must be paid entirely by the party responsible for them.
Ikke-fordelbare gebyrer skal betales fuldt ud af den part, der er ansvarlig for dem.
the tax authority declared the income unapportionable under existing regulations.
Skattevæsenet erklærede, at indkomsten var ikke-fordelbar i henhold til eksisterende regler.
unapportionable losses puzzled the actuarial team during their assessment.
Ikke-fordelbare tab forvirrede teamet af aktuarier under deres vurdering.
according to accounting standards, certain charges remain unapportionable.
Ifølge regnskabsstandarder forbliver visse gebyrer ikke-fordelbare.
the contract specified that the liability was unapportionable between the parties.
Kontrakten fastslog, at ansvaret var ikke-fordelbart mellem parterne.
government agencies struggled with unapportionable funds that couldn't be distributed.
Statslige agenturer kæmpede med ikke-fordelbare midler, der ikke kunne fordeles.
an unapportionable allocation created significant problems in the budget planning process.
En ikke-fordelbar allokering skabte betydelige problemer i budgetplaningsprocessen.
the insurance company determined the claim was unapportionable and required full payment.
Forsikringsselskabet fastslog, at kravet var ikke-fordelbart og krævede fuld betaling.
unapportionable costs are particularly challenging for small businesses to manage.
Ikke-fordelbare omkostninger er især udfordrende for små virksomheder at administrere.
due to its nature, the expense remained unapportionable throughout the fiscal year.
På grund af dets natur forblev udgiften ikke-fordelbar i hele regnskabsåret.
the regulatory framework made certain contributions unapportionable to specific programs.
Reguleringsrammen gjorde visse bidrag ikke-fordelbare til specifikke programmer.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now