uninhibited

[USA]/ʌnɪn'hɪbɪtɪd/
[UK]/ˌʌnɪn'hɪbɪtɪd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. ikke tilbageholdt; fri til at handle eller udtrykke sig uden begrænsninger eller hæmninger.

Eksempelsætninger

fits of uninhibited laughter.

udbrud af ukontrolleret latter.

She danced with uninhibited joy at the party.

Hun dansede med ukontrolleret glæde til festen.

He spoke with uninhibited honesty about his feelings.

Han talte med ukontrolleret ærlighed om sine følelser.

The artist's uninhibited creativity shines through in her work.

Kunstnerens ukontrollerede kreativitet skinner igennem i hendes arbejde.

The children played with uninhibited enthusiasm in the park.

Børnene legede med ukontrolleret entusiasme i parken.

She expressed herself in an uninhibited manner during the performance.

Hun udtrykte sig på en ukontrolleret måde under forestillingen.

His uninhibited laughter filled the room with joy.

Hans ukontrollerede latter fyldte rummet med glæde.

The uninhibited conversation flowed freely among the group of friends.

Den ukontrollerede samtale flød frit mellem vennegruppen.

The novel explores themes of uninhibited passion and desire.

Romanen udforsker temaer om ukontrolleret passion og begær.

She approached life with an uninhibited attitude, embracing new experiences.

Hun nærmede sig livet med en ukontrolleret indstilling og omfavnede nye oplevelser.

The artist's uninhibited style of painting captures the essence of freedom.

Kunstnerens ukontrollerede malestil fanger essensen af frihed.

Virkelige Eksempler

This is typically due to an uninhibited detrusor muscle that contracts randomly.

Det skyldes typisk en uhæmmet blæremuskel, der trækker sig sammen tilfældigt.

Kilde: Osmosis - Urinary

Someone one day is going to create an uninhibited ASI.

En dag vil nogen skabe en uhæmmet ASI.

Kilde: Person of Interest Season 5

The knowledge that the exchange will be a one-off can permit a delicious, uninhibited frankness.

Viden om, at udvekslingen bliver en enkeltstående begivenhed, kan tillade en lækker, uhæmmet åbenhjertighed.

Kilde: The Economist (Summary)

The 18-year-old singer-songwriter's uninhibited, confessional album captured the tone of a turbulent year.

Den 18-årige sanger-sangskrivers uhæmmede, tilstående album fangede stemningen i et turbulent år.

Kilde: Time

Forrest was an athletic, uninhibited actor. People called his School of Acting physical or heroic.

Forrest var en atletisk, uhæmmet skuespiller. Folk kaldte hans Skole for Skuespil fysisk eller heroisk.

Kilde: Crash Course in Drama

The Romans, besides tossing broken amphorae around in an uninhibited way, pioneered a fraught invention: sewers.

Romerne, udover at kaste ødelagte amforer rundt på en uhæmmet måde, var pionerer inden for en problematisk opfindelse: kloaksystemer.

Kilde: National Geographic Anthology

The opposite of that is " to be uninhibited."

Det modsatte af det er "at være uhæmmet".

Kilde: 2015 ESLPod

The true uninhibited uncensored expression of the self.

Den sande uhæmmede, ufiltrerede udtryk for selvet.

Kilde: GQ — Representative Roles of Celebrities

The opposite of being " inhibited" is being uninhibited.

Det modsatte af at være "hæmmet" er at være uhæmmet.

Kilde: 2015 English Cafe

We landed on Ghost Ranch outside of Abiquiu, and we found this epic plateau, uninhibited views, nothing we had to take out.

Vi landede på Ghost Ranch uden for Abiquiu, og vi fandt dette episke plateau, uhæmmede udsyn, intet, vi skulle tage ud.

Kilde: Selected Film and Television News

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu