wangle

[USA]/'wæŋg(ə)l/
[UK]/'wæŋgl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. bedragerisk opførsel; list; falskneri
vt. at udtrække ved list eller kunstfærdighed; at bruge bedrag; at opnå ved list
vi. at klare sig væk; at opnå ved snilde.
Word Forms
Past Tensewangled
Past Participlewangled
Present Participlewangling
Third Person Singularwangles
Pluralwangles

Udtryk & Fast Sammenstilling

wangle a deal

snyde sig til en aftale

wangle an invitation

snyde sig til en invitation

Eksempelsætninger

to wangle an invitation to a party

at skaffe en invitation til en fest

She wangled an invitation.

Hun fik på en måde en invitation.

I wangled an invitation to her flat.

Jeg fik på en måde en invitation til hendes lejlighed.

wangled a job for which she had no training.

hun fik på en måde et job, selvom hun ikke havde nogen uddannelse.

I wangled George into a good job.

Jeg fik George til at få et godt job.

I think we should be able to wangle it so that you can start tomorrow.

Jeg tror, vi burde kunne klare det, så du kan starte i morgen.

Virkelige Eksempler

I'm sure they've wangled it. I might join them.

Jeg er sikker på, at de har ordnet det. Jeg vil måske slutte mig til dem.

Kilde: Downton Abbey Video Version (Season 5)

First Class, if I can wangle it! ”

Første klasse, hvis jeg kan ordne det!

Kilde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

I heaved up on the sill and wangled a cramped leg over and edged through the opening.

Jeg løftede mig op på rammen og fik med nød og næppe en klemt ben over og gled gennem åbningen.

Kilde: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

It was hard for me to believe that God thought much of a man who tried to wangle salvation by fulsome flattery.

Det var svært for mig at tro, at Gud tænkte meget over en mand, der forsøgte at svinge frelse gennem overdreven smiger.

Kilde: Blade (Part Two)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu