warn of
advarsel om
warn against
advarsel mod
warn about
advarsel omkring
an unofficial warning
en uofficiel advarsel
a national warning system
et nationalt advarselssystem
Let that be a warning to you.
Lad det være en advarsel til dig.
a warning light; warning words.
et advarselslys; advarselsord
look out for the early warning signals.
hold øje med de tidlige advarselssignaler.
It is incumbent upon you to warn them.
Det er din pligt at advare dem.
give sb. a warning look
giv nogen et advarselsblik
The warning failed to register.
Advarslen registrerede ikke.
They warned him to stay away.
De advarslede ham om at holde sig væk.
a warning against complacency
en advarsel mod selvtilfredshed
Some prevision warned the explorer of trouble.
Nogle forholdsregler advarslede eventyreren om problemer.
She winked a warning to the talkative boy.
Hun blinkede en advarsel til den snakkesalige dreng.
I’ve warned him a thousand times.
Jeg har advaret ham tusind gange.
The policeman fired a warning shot.
Betjenten affyrede et advarselsskud.
he warns against the dangers attendant on solitary life.
han advarer mod farerne ved et ensomt liv.
the Chancellor warned the cabinet to axe public spending.
kansleren opfordrede kabinettet til at skære ned på offentlige udgifter.
a warning to men harassing girls at work.
en advarsel til mænd, der chikanerer kvinder på arbejdspladsen.
friends of hers warned her.
hendes venner advarslede hende.
So don't say I didn't warn you.
Jeg sagde jo, at du skulle være advaret.
Kilde: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionAspiring archaeologists should be warned that this happens only very rarely.
Lærlingarkæologer bør være advaret om, at det kun sker meget sjældent.
Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"A pollution warning system is being established.
Der bliver etableret et system til at advare mod forurening.
Kilde: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with SubtitlesThey warned me, you know. - Who warned you?
De advarede mig, ved du. - Hvem advarede dig?
Kilde: Modern Family - Season 05I almost fell down like you warned me.
Jeg faldt næsten, som du advarede mig om.
Kilde: American Family Universal Parent-Child EnglishDobby warned and warned Harry Potter. Ah sir, why didn't you heed Dobby?
Dobby advarede og advarede Harry Potter. Åh, hr. hvorfor lyttede du ikke til Dobby?
Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI'm sorry I didn't warn you first.
Jeg beklager, at jeg ikke advarede dig først.
Kilde: Billions Season 1They hadn't even been warned it was happening.
De var slet ikke blevet advaret om, at det skete.
Kilde: CHERNOBYL HBOWell, yes, but… - Why wouldn't you warn me?
Ja, men… - Hvorfor ville du ikke advare mig?
Kilde: Young Sheldon Season 5You didn't listen to me after I warned you.
Du lyttede ikke til mig, efter jeg havde advaret dig.
Kilde: The Simpsons MovieUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu