warring factions
krigførende fraktioner
warring countries
krigførende lande
warring parties
krigførende parter
warring states
krigsførende stater
warring states period
krigernes perioder
mediate between two warring countries
mægle mellem to stridende lande
a truce between two warring sides
en våbenhvile mellem to stridende parter
a conference between the warring parties
et møde mellem de stridende parter
peace between the warring factions in the area
fred mellem de stridende fraktioner i området
the Empire devolved into separate warring states.
imperiet udviklede sig til separate stridende stater.
an arid mountain region peopled by warring clans.
en tør bjergregion befolket af stridende klaner.
The custom traces to the time of the Warring States.
Traditionen kan spores tilbage til tiden med de stridende stater.
The warring factions have at last come to terms.
De stridende fraktioner er endelig kommet til enighed.
NATO troops are tasked with separating the warring parties.
NATO-tropper er beordret til at adskille de stridende parter.
The two countries have been warring constantly for years.
De to lande har været i konstant krig i årevis.
The discussion centres on a reasonable agreement about 'cease fire' between the two warring parties.
Diskussionen handler om en rimelig aftale om 'våbenhvile' mellem de to stridende parter.
The division of Europe into warring blocs produces ever-increasing centrifugal stress.
Opdelingen af Europa i krigsførende blokke skaber en stadig stigende centrifugalkraft.
She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.
Hun ville villigt droppe en fødselsdagsgodte, hvis hendes krigende forældre bare ville erklære en våbenhvile.
Implied in the failure of Sun Wukong in sanfuing the welkin and his being conferred as Warring and Winning Buddha is the philosophical reflection about the luciferous life course.
Underforstået i Sun Wukongs fiasko i at sanfue himlen og hans udnævnelse som Krigs- og Sejrsbuddha er den filosofiske refleksion over det lysende livsforløb.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu