wedded bliss
bryllupslykke
wedded couple
brudepar
the government was wedded to budgetary orthodoxy.
regeringen var fastlåst i budgetkonservatisme.
wedded to one's habits
gift med sine vaner
a person completely wedded to a profession.
en person, der er fuldstændig dedikeret til sit erhverv.
He's very wedded to the idea.
Han er meget knyttet til ideen.
He is wedded to his pipe.
Han er knyttet til sin pibe.
a celebration of 25 years' wedded bliss .
en fejring af 25 års samliv.
I was invited over by the newly wedded couple for a meal.
Jeg var inviteret over til det nygifte par til et måltid.
The fact is that taxonomy by and large is still quaintly wedded to paper.
Det faktum er, at taksonomi i vid udstrækning stadig er malplaceret knyttet til papir.
Kilde: A Brief History of EverythingSuccessful leaders are emotionally and intellectually oriented to the future - not wedded to the past.
Succesfulde ledere er følelsesmæssigt og intellektuelt orienterede mod fremtiden - ikke knyttet til fortiden.
Kilde: 100 Classic English Essays for RecitationDo not be wedded forever to fear, yoked eternally to brutishness.
Vær ikke for evigt knyttet til frygt, lænket evigt til brutalitet.
Kilde: What it takes: Celebrity InterviewsWe were wedded to our illnesses.
Vi var knyttet til vores sygdomme.
Kilde: The school of lifeThey are wedded to this vine.
De er knyttet til denne vinstok.
Kilde: The secrets of our planet.He wedded his lover without his parents' consent.
Han giftede sig med sin elskerinde uden sine forældres samtykke.
Kilde: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The newly wedded woman has been pregnant for five month.
Den nygiftede kvinde har været gravid i fem måneder.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Tech firms are wedded to cutesy names for their employees.
Teknologivirksomheder er knyttet til søde navne til deres medarbejdere.
Kilde: The Economist (Summary)Do you take Noah to be your lawfully wedded husband?
Tager du Noah som din lovlige ægtefælle?
Kilde: Lost Girl Season 4I see. You must be yelling at me out of wedded bliss.
Jeg ser. Du må råbe ad mig ud af lykkelig ægteskab.
Kilde: The Big Bang Theory Season 10Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu