constantly whingeing
vedvarende brok
endless whingeing
uendeligt brok
stop whingeing and get on with it!.
hold op med at brokke dig og kom i gang!
stop whingeing and start taking action
hold op med at brokke dig og begynd at handle
she is always whingeing about her job
hun brokker sig altid over sit job
he never stops whingeing about the weather
han holder aldrig op med at brokke sig over vejret
instead of whingeing, try to find a solution
i stedet for at brokke dig, prøv at finde en løsning
constant whingeing won't solve anything
konstant brok vil ikke løse noget
her whingeing is getting on my nerves
hendes brok er begyndt at gå på min nerver
stop whingeing and start working on a solution
hold op med at brokke dig og begynd at arbejde på en løsning
he is always whingeing about his workload
han brokker sig altid over sin arbejdsbyrde
she whinges about everything but never takes action
hun brokker sig over alt, men handler aldrig
instead of whingeing, try to be proactive
i stedet for at brokke dig, prøv at være proaktiv
Crybaby millennials need to stop whinging and work hard like the rest of us.
Grædende millennials skal stoppe med at brokke sig og arbejde hårdt som resten af os.
Kilde: European and American Cultural Atmosphere (Audio)The arrival of the Dementors in Little Whinging seemed to have breached the great, invisible wall that divided the relentlessly non-magical world of Privet Drive and the world beyond.
Ankomsten af dementorerne i Little Whinging syntes at have brudt den store, usynlige mur, der adskilte den ubarmhjertigt ikke-magiske verden i Privet Drive fra verden derudover.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixHarry had seen them at it during his evening walks around Little Whinging; he had spent most of the holidays wandering the streets, scavenging newspapers from bins along the way.
Harry havde set dem beskæftige sig med det under hans aftenvandringer rundt i Little Whinging; han havde tilbragt det meste af ferien med at vandre rundt på gaderne og samle aviser fra skraldespandene undervejs.
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd his reward was to be stuck in Little Whinging for four solid weeks, completely cut off from the magical world, reduced to squatting among dying begonias so that he could hear about water-skiing budgerigars!
Og hans belønning var at være fanget i Little Whinging i fire hele uger, fuldstændig afskåret fra den magiske verden, reduceret til at sidde blandt døende begonier, så han kunne høre om vandski-parakitter!
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt was impossible . . . they couldn't be here . . . not in Little Whinging . . . he strained his ears . . . he would hear them before he saw them . . .
Det var umuligt . . . de kunne ikke være her . . . ikke i Little Whinging . . . han anstrengte sine ører . . . han ville høre dem, før han så dem . . .
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu