| Plural | attorneys |
defense attorney
forsvarsadvokat
criminal attorney
strafferetsadvokat
power of attorney
fuldmagt
attorney general
rigsadvokat
district attorney
ankenævnsadvokat
patent attorney
patentadvokat
letter of attorney
fuldmagt
prosecuting attorney
anklageadvokat
state attorney
statsadvokat
attorney at law
advokat
The attorney's summation was telling.
Advokatens afsluttende bemærkninger var sigende.
attorney in fact (=private attorney)
fuldmægtig (=privatadvokat)
The attorney craved the court's indulgence.
Advokaten ønskede instansens nåde.
an attorney who blew the whistle on governmental corruption.
en advokat, der sladrede om statslig korruption.
He acted as attorney for me.
Han fungerede som min advokat.
has to consult with an attorney;
skal rådføre sig med en advokat;
The attorney's work for the legal aid society was extracurricular.
Advokatens arbejde for det juridiske hjælpeforening var uden for arbejdstiden.
the Attorney General is answerable only to Parliament for his decisions.
Rigsadvokaten er kun ansvarlig over for Parlamentet for hans beslutninger.
The attorney got her client off with a slap on the wrist.
Advokaten fik hendes klient fri med en mild straf.
the stake of defence attorneys is not always coincident with that of their clients.
forsvarsadvokaters interesser er ikke altid sammenfaldende med deres klienters.
the decision was taken on foot of advice from the Attorney General.
beslutningen blev truffet på baggrund af rådgivning fra Attorney General.
the Attorney General asked the court to review the sentence.
Attorney General bad retten om at revidere straffen.
Corporate attorneys negotiated the new contract.
Virksomhedsadvokater forhandlede den nye kontrakt.
The defense attorney's objection was overruled by the judge.
Forsvarsadvokatens indsigelse blev afvist af dommeren.
a practicing attorney; a practicing Catholic.
en praktiserende advokat; en praktiserende katolsk.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
Dommeren irettesatte advokaten for at chikanere vidnet.
accepted the counsel of her attorney;
accepterede sin advokats råd;
a district attorney who came down hard on drug dealers.
en distriktsadvokat, der slog hårdt ned på narkohandlere.
I am going to call my attorney.
Jeg vil ringe til min advokat.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Forget the U.S. attorney, forget the prosecutors.
Glem den amerikanske advokat, glem anklagerne.
Kilde: Connection MagazineThe Louisiana State Bar believed I was an attorney.
Louisiana State Bar mente, at jeg var advokat.
Kilde: The Best MomMr. McLelland was district attorney for Kaufman County, Texas.
Hr. McLelland var distriktsadvokat for Kaufman County, Texas.
Kilde: CNN Listening Collection April 2013He is a former U.S. attorney based in Cleveland.
Han er en tidligere amerikansk advokat med base i Cleveland.
Kilde: NPR News Compilation April 2022So you bought new clothes to impress an attorney.
Så du købte nyt tøj for at imponere en advokat.
Kilde: American TV series Person of Interest Season 4Not great. They hired divorce attorneys.
Ikke godt. De ansatte skilsmisseradvokater.
Kilde: The Big Bang Theory Season 8The court appointed an attorney for the accused man.
Retten udpegede en advokat for den tiltalte.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.There are some local attorneys on the ground, including John Elmore.
Der er nogle lokale advokater på stedet, bl.a. John Elmore.
Kilde: The Washington PostYou have the right to have an attorney present during questioning.
Du har ret til at have en advokat til stede under afhøringen.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4defense attorney
forsvarsadvokat
criminal attorney
strafferetsadvokat
power of attorney
fuldmagt
attorney general
rigsadvokat
district attorney
ankenævnsadvokat
patent attorney
patentadvokat
letter of attorney
fuldmagt
prosecuting attorney
anklageadvokat
state attorney
statsadvokat
attorney at law
advokat
The attorney's summation was telling.
Advokatens afsluttende bemærkninger var sigende.
attorney in fact (=private attorney)
fuldmægtig (=privatadvokat)
The attorney craved the court's indulgence.
Advokaten ønskede instansens nåde.
an attorney who blew the whistle on governmental corruption.
en advokat, der sladrede om statslig korruption.
He acted as attorney for me.
Han fungerede som min advokat.
has to consult with an attorney;
skal rådføre sig med en advokat;
The attorney's work for the legal aid society was extracurricular.
Advokatens arbejde for det juridiske hjælpeforening var uden for arbejdstiden.
the Attorney General is answerable only to Parliament for his decisions.
Rigsadvokaten er kun ansvarlig over for Parlamentet for hans beslutninger.
The attorney got her client off with a slap on the wrist.
Advokaten fik hendes klient fri med en mild straf.
the stake of defence attorneys is not always coincident with that of their clients.
forsvarsadvokaters interesser er ikke altid sammenfaldende med deres klienters.
the decision was taken on foot of advice from the Attorney General.
beslutningen blev truffet på baggrund af rådgivning fra Attorney General.
the Attorney General asked the court to review the sentence.
Attorney General bad retten om at revidere straffen.
Corporate attorneys negotiated the new contract.
Virksomhedsadvokater forhandlede den nye kontrakt.
The defense attorney's objection was overruled by the judge.
Forsvarsadvokatens indsigelse blev afvist af dommeren.
a practicing attorney; a practicing Catholic.
en praktiserende advokat; en praktiserende katolsk.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
Dommeren irettesatte advokaten for at chikanere vidnet.
accepted the counsel of her attorney;
accepterede sin advokats råd;
a district attorney who came down hard on drug dealers.
en distriktsadvokat, der slog hårdt ned på narkohandlere.
I am going to call my attorney.
Jeg vil ringe til min advokat.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Forget the U.S. attorney, forget the prosecutors.
Glem den amerikanske advokat, glem anklagerne.
Kilde: Connection MagazineThe Louisiana State Bar believed I was an attorney.
Louisiana State Bar mente, at jeg var advokat.
Kilde: The Best MomMr. McLelland was district attorney for Kaufman County, Texas.
Hr. McLelland var distriktsadvokat for Kaufman County, Texas.
Kilde: CNN Listening Collection April 2013He is a former U.S. attorney based in Cleveland.
Han er en tidligere amerikansk advokat med base i Cleveland.
Kilde: NPR News Compilation April 2022So you bought new clothes to impress an attorney.
Så du købte nyt tøj for at imponere en advokat.
Kilde: American TV series Person of Interest Season 4Not great. They hired divorce attorneys.
Ikke godt. De ansatte skilsmisseradvokater.
Kilde: The Big Bang Theory Season 8The court appointed an attorney for the accused man.
Retten udpegede en advokat for den tiltalte.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.There are some local attorneys on the ground, including John Elmore.
Der er nogle lokale advokater på stedet, bl.a. John Elmore.
Kilde: The Washington PostYou have the right to have an attorney present during questioning.
Du har ret til at have en advokat til stede under afhøringen.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu