cleric

[USA]/'klerɪk/
[UK]/'klɛrɪk/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. præst; missionær

adj. præstelig; kirkelig
Word Forms
Pluralclerics

Eksempelsætninger

celibate clerics with a very other-worldly outlook.

asketiske gejstlige med et meget fremmed virkelighedsperspektiv.

a cleric who damned gambling and strong drink.

en præst, der forbandede hasardspil og stærke drikke.

The cleric gains access to the following spells at the specified spell level: Lionheart (1), Hold Monster (5), Mass Hold Person (7).

Præsten får adgang til følgende besværgelser på det angivne besværgelsesniveau: Lionheart (1), Hold Monster (5), Mass Hold Person (7).

The cleric performed a wedding ceremony.

Præsten foretog en vielsesceremoni.

The cleric offered prayers for the sick.

Præsten bad for de syge.

The cleric wore traditional robes during the ceremony.

Præsten bar traditionelle kåber under ceremonien.

The cleric provided spiritual guidance to the community.

Præsten ydede åndelig vejledning til lokalsamfundet.

The cleric preached a sermon on forgiveness.

Præsten prædikede en prædiken om tilgivelse.

The cleric led the congregation in prayer.

Præsten ledte menigheden i bøn.

The cleric administered the sacrament to the parishioners.

Præsten udleverede sakramentet til menighedsmedlemmerne.

The cleric counseled couples before marriage.

Præsten vejledte par, før de blev gift.

The cleric conducted a baptism for the newborn.

Præsten foretog en dåb for den nyfødte.

The cleric visited the sick in the hospital.

Præsten besøgte de syge på hospitalet.

Virkelige Eksempler

He was often critical of the cleric establishment.

Han var ofte kritisk over for embedsværket af præster.

Kilde: NPR News June 2013 Compilation

Imdad ali was declared clinically insane after killing a cleric 14 years ago.

Imdad ali blev erklæret klinisk skør efter at have dræbt en præst for 14 år siden.

Kilde: BBC Listening Collection October 2016

He's an influential Turkish cleric named Fethullah Gulen, and he's based in Pennsylvania.

Han er en indflydelsesrig tyrkisk præst ved navn Fethullah Gulen, og han er baseret i Pennsylvania.

Kilde: NPR News July 2016 Compilation

The clerics' driver was later found dead.

Præsternes chauffør blev senere fundet død.

Kilde: VOA Daily Standard September 2019 Collection

Well, he's a judge. He's the head of Iran's judiciary, also a hardline cleric.

Nå, han er en dommer. Han er leder af Irans retsvæsen, også en hårdnøddet præst.

Kilde: NPR News June 2021 Compilation

Erdogan supporters also gathered outside of the Pennsylvania home of the exiled Turkish cleric Fethullah Gulen.

Erdogans tilhængere samledes også uden for Pennsylvania-hjemmet hos den udviste tyrkiske præst Fethullah Gulen.

Kilde: AP Listening July 2016 Collection

Turkey has urged the US to extradite the cleric it blames for the coup attempt, Fethullah Gulen.

Tyrkiet har opfordret USA til at udlevere præsten, som de giver skylden for kupforsøget, Fethullah Gulen.

Kilde: CCTV Observations

He will take his meals in the common dining room together with other visiting clerics and permanent residents.

Han vil tage sine måltider i den fælles spisestue sammen med andre besøgende præster og faste beboere.

Kilde: BBC Listening Compilation April 2013

Similar condemnations rolled in from Shia clerics around the region.

Lignende fordømmelser kom fra Shia-præster i hele regionen.

Kilde: NPR News January 2016 Compilation

He is accused of links to the U.S.-based cleric Fethullah Gulen.

Han er anklaget for forbindelser til den USA-baserede præst Fethullah Gulen.

Kilde: VOA Special October 2017 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu