quandary

[USA]/ˈkwɒndəri/
[UK]/ˈkwɑːndəri/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en tilstand af forvirring eller usikkerhed, et dilemma eller en situation, der forårsager forvirring
Word Forms

Eksempelsætninger

Kate was in a quandary .

Kate var i et dilemma.

I was in a quandary about whether to go.

Jeg var i et dilemma omkring hvorvidt jeg skulle gå.

She’s in a bit of a quandary about which of the jobs to accept.

Hun er i et lille dilemma omkring hvilken af jobbene hun skulle acceptere.

The reporter wrote an article about the woeful plight of homeless people. Aquandary is a state of uncertainty or perplexity, especially about what course of action to take:

Journalisten skrev en artikel om de hjemløses sørgelige situation. Aquandary er en tilstand af usikkerhed eller forvirring, især om hvilken handling der skal tages:

I found myself in a quandary trying to decide between two job offers.

Jeg befandt mig i et dilemma, mens jeg forsøgte at beslutte mig mellem to jobtilbud.

She was in a quandary about whether to study abroad or stay home for college.

Hun var i et dilemma omkring hvorvidt hun skulle studere i udlandet eller blive hjemme til college.

The company is in a quandary over how to handle the recent financial crisis.

Virksomheden er i et dilemma over, hvordan man skal håndtere den nylige finanskrise.

He faced a quandary when he realized he had lost his wallet on the train.

Han stod over for et dilemma, da han indså, at han havde mistet sin pung på toget.

The team was in a quandary when their star player got injured right before the championship game.

Holdet var i et dilemma, da deres stjernespiller blev skadet lige før mesterskabsspillet.

She was in a quandary over whether to accept the promotion and move to a new city.

Hun var i et dilemma omkring hvorvidt hun skulle acceptere forfremmelsen og flytte til en ny by.

The government is in a quandary about how to address the issue of rising unemployment rates.

Regeringen er i et dilemma omkring, hvordan man skal håndtere problemet med stigende arbejdsløshed.

He found himself in a quandary when he realized he had forgotten his passport on the day of his flight.

Han befandt sig i et dilemma, da han indså, at han havde glemt sit pas på afrejsedagen.

The teacher was in a quandary about how to help a student who was struggling with the coursework.

Læreren var i et dilemma omkring, hvordan man skulle hjælpe en elev, der havde svært ved pensum.

The company faced a quandary when they had to decide whether to lay off employees or cut salaries to survive the economic downturn.

Virksomheden stod over for et dilemma, da de skulle beslutte, om de skulle fyre medarbejdere eller skære i lønningerne for at overleve den økonomiske nedgang.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu