rebuild

[USA]/riː'bɪld/
[UK]/ˌri'bɪld/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. genopbygge; istandsætte
vi. genopbygge
Word Forms
Past Tenserebuilt
Pluralrebuilds
Past Participlerebuilt
Present Participlerebuilding
Third Person Singularrebuilds

Eksempelsætninger

we try to help them rebuild their lives.

vi forsøger at hjælpe dem med at genopbygge deres liv.

rebuild one's shattered fortune

genopbygge en smuldret formue

tried to rebuild society.

forsøgte at genopbygge samfundet.

The company is making every effort to rebuild its business.

Virksomheden yder deres ypperste for at genopbygge deres virksomhed.

they have spent a colossal amount rebuilding the stadium.

de har brugt et enormt beløb på at genopbygge stadion.

they have tried to put their grief behind them and rebuild their lives.

de har forsøgt at lægge deres sorg bag sig og genopbygge deres liv.

The design technology of rebuilding a feed mill to a flourmill is introduced.

Designteknologien til at genopbygge et foderfabrik til en mølle introduceres.

Rebuild the defiled Orrery and unlock the secrets of this Mages Guild Inner Sanctum.

Genopbyg det vanhelligede Orrery og lås op for hemmelighederne i dette Mages Guild Inner Sanctum.

For filler, we mixed epoxy wood rebuilder, following the manufacturer's instructions.

Som fyldstof blandede vi epoxy trærekonstruktor, efter producentens anvisninger.

The villagers hurled all possible effort into rebuilding the bombed houses.

Landsbyboerne kastede alle mulige kræfter ind i genopbygningen af de bombede huse.

Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.

Uden at blive skræmt, satte folk sig for at genopbygge deres hjem efter branden.

The country needs enormous help to rebuild its economy, and it’s time to take up the gauntlet and do what we can.

Landet har brug for enorm hjælp til at genopbygge sin økonomi, og det er tid til at tage handsken op og gøre, hvad vi kan.

The establishment of humanistic size is aim to rebuild and discover the humanistic value, and to search and design the ideal abuttal of our living.

Etableringen af humanistisk størrelse har til formål at genopbygge og opdage den humanistiske værdi, og at søge og designe det ideelle stødpunkt for vores liv.

Through examining one aged loculus of the water factory's security,coming out the rebuild project and put up harness.

Gennem undersøgelse af en aldrende loculus af vandfabrikkens sikkerhed, kom ud med genopbygningsprojektet og satte udstyret op.

The plaiter that similar mobile telephone rebuilds is designed, loudhailer/microphone is installed. supports VOIP function.

Fletteren, der genopbygger lignende mobiltelefoner, er designet, højttaler/mikrofon er installeret. Understøtter VOIP-funktion.

The jojoba essence can get rid of the fine wrinkles, rebuild the natural subacid Waterlipid membrane and prevent the external excitant and harm.

Jojobaessensen kan slippe af med de fine rynker, genopbygge den naturlige subacide vandlipidmembran og forhindre ekstern eksitering og skade.

They purchase unused and old cotton the station rebuilds farm, oneself start work build cowhouse 1000 square metre, raise a cattle 160;

De køber ubrugt og gammel bomuld, stationen genopbygger en gård, starter arbejdet med at bygge en kvæghus på 1000 kvadratmeter, opdrætter 160 kvæg.

Conclusion:Proper degree joint movement of could be helpful to repair and rebuild decayed arthrochondritis, and make it more stable.

Konklusion: Korrekt grad af ledbevægelse kunne være nyttigt til at reparere og genopbygge nedbrudt arthrochondritis og gøre det mere stabilt.

Jack used to be a thief, but now he's seen the error of his ways and is trying to rebuild his life.

Jack var engang en tyv, men nu har han indset fejlen i sine handlinger og forsøger at genopbygge sit liv.

Virkelige Eksempler

But the Notre Dame will be rebuilt.

Men Notre Dame vil blive genopbygget.

Kilde: United Nations Youth Speech

And then having to kind of rebuild.

Og så skulle man på en måde genopbygge.

Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

" Maybe you can't rebuild it? " Harry replied.

" Måske kan man ikke genopbygge det? " svarede Harry.

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

A similar interventionism is visible in the plan to rebuild 1960s estates.

En lignende interventionisme er tydelig i planen om at genopbygge 1960'ernes ejendomme.

Kilde: The Economist (Summary)

What has been destroyed and damaged will be rebuilt.

Det, der er blevet ødelagt og beskadiget, vil blive genopbygget.

Kilde: BBC Listening Compilation January 2021

So much of America needs to be rebuilt right now.

Så meget af Amerika har brug for at blive genopbygget lige nu.

Kilde: Obama's speech

" I wonder why nobody's ever rebuilt it? " whispered Hermione.

" Jeg spekulerer på, hvorfor ingen nogensinde har genopbygget det? " hviskede Hermione.

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

Nothing can be rebuilt in kills.

Ingenting kan genopbygges i dræberspil.

Kilde: BBC Listening Compilation October 2015

Class of 2020, the world has changed, you will determine how we rebuild.

Årgang 2020, verden har ændret sig, I vil afgøre, hvordan vi genopbygger.

Kilde: 2020 Celebrity College Graduation Speech

Oklahoma's governor says the town of Moore will be rebuilt.

Oklahomas guvernør siger, at byen Moore vil blive genopbygget.

Kilde: AP Listening Collection May 2013

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu