steal

[USA]/stiːl/
[UK]/stiːl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at stjæle; handle noget i smug
vi. at tage noget, der ikke tilhører en, uden tilladelse
n. tyveri; et stjålet base; en stjålet bold
Word Forms
Past Participlestolen
Present Participlestealing
Past Tensestole
Third Person Singularsteals
Pluralsteals

Udtryk & Fast Sammenstilling

steal away

snige sig væk

steal over

glide hen over

Eksempelsætninger

steal a glance at sb.

stjæle et hurtigt kig på nogen

It is illegal to steal things.

Det er ulovligt at stjæle ting.

I steal with quiet pace.

Jeg stjæler med stille fart.

The years steal by.

Årene flyver forbi.

to steal a glance at sb. in the mirror

at stjæle et hurtigt kig på nogen i spejlet

boost morale. See also Synonyms at steal

booste moralen. Se også synonymer under stjæle

Kleptomania is a mania for stealing things.

Kleptomani er en mani for at stjæle ting.

got into trouble by stealing cars.

kom i problemer ved at stjæle biler.

a belief that whosoever steals will be blinded.

en tro på, at enhver, der stjæler, vil blive sløvet.

The feeling steals upon me.

Følelsen sniger sig ind på mig.

This suit is a steal at $80.

Denne jakkesæt er et røverkøb til $80.

stealing chocolate in a moment of aberration

stjæle chokolade i et øjebliks aberration

was driven to steal food through brute necessity.

blev drevet til at stjæle mad på grund af brutal nødvendighed.

The law forbids stealing and robbery.

Loven forbyder tyveri og røveri.

The thief was perceived to steal into the house.

Tyven blev betragtet som at stjæle ind i huset.

Watch that cat stealing up on the mouse.

Hold øje med den kat, der sniger sig op på musen.

She confessed stealing the money.; She confessed to stealing the money.

Hun tilstod at have stjålet pengene.; Hun tilstod at stjæle pengene.

Virkelige Eksempler

Steals the man's home, steals his identity.

Kilde: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Chill, people! I didn't...I didn't steal anything!

Kilde: We Bare Bears

The stolen Snitch zoomed over their heads.

Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Not at all, it was a steal!

Kilde: BBC Authentic English

Oh, that's too bad. Was it stolen?

Kilde: Basic Daily Conversation

True, true. - Like this pen that I stole.

Kilde: Learn English by following hot topics.

Did you file a report when your flying robots were stolen?

Kilde: Big Hero 6

Others had their homes burned and property stolen.

Kilde: This month VOA Special English

Would have been easier just to steal Watson.

Kilde: Person of Interest Season 5

" 'Who steals my purse steals trash, '" she quoted.

Kilde: Sea Wolf (Part Two)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu