snatch

[USA]/snætʃ/
[UK]/snætʃ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. erobre; en lille mængde; et hurtigt løft
vt. gribe; klare at gøre noget hurtigt; yde rettidig assistance
vi. gribe hurtigt; acceptere hurtigt

Udtryk & Fast Sammenstilling

snatch and run

snatch og løb

snatch at

snatch ved

Eksempelsætninger

a snatch of dialogue.

et kort uddrag af en dialog.

a quick snatch of breath.

et hurtigt åndedrag.

(at) snatch at the chance of

(at) gribe chancen.

a mission to snatch Winston Churchill.

en mission for at bortføre Winston Churchill.

she snatched at the handle.

hun greb efter håndtaget.

snatching a few hours' sleep.

mens man nappede nogle timers søvn.

I snatched at the chance.

jeg greb chancen.

brief snatches of sleep.

korte øjeblikke med søvn.

snatch a thing from a person's hand

rive noget fra en persons hånd

be snatched away by premature death

blive revet bort af for tidlig død

snatched at the lamp cord.

hun rev i lampens ledning.

The baby had been snatched from pram.

Babyen var blevet sluppet fra barnevognen.

victory was snatched from the jaws of defeat.

sejren blev revet væk fra nederlagets kæber.

she snatched a biscuit from the plate.

Hun rev en kiks fra tallerkenen.

a victory snatched from the jaws of defeat.

en sejr revet væk fra nederlagets gab.

picking up snatches of conversation.

at samle små bidder af en samtale.

The hawk snatched the chicken and flew away.

Høgen greb kyllingen og fløj væk.

be snatched from the jaws of death

blive revet væk fra dødens gab

The wind snatched his cap off.

Vinden rev hans hat af.

The team snatched victory from the jaws of defeat.

Holdet rev sejren væk fra nederlagets gab.

Virkelige Eksempler

He made a snatch at the rope but missed.

Kilde: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

He snatched you from the jaws of death.

Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Right. Somebody might snatch your phone – snatch means to take something quickly.

Kilde: 6 Minute English

Champers for the good Doctor and her miracle snatch.

Kilde: Lost Girl Season 4

It's beautiful on the body, it is snatched.

Kilde: Idol speaks English fluently.

The thief snatched her handbag and ran away.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

Harry, glancing over, saw Malfoy stoop and snatch up something.

Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

723. The watchful snatcher dispatched a batch of combatants to the hatch.

Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

He visibly struggles to control his urge to snatch the box out of Ove's hands.

Kilde: A man named Ove decides to die.

Except for your super seductive snatch power.

Kilde: Lost Girl Season 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu