constant companion
ständiger Begleiter
travel companion
Reisebegleiter
loyal companion
treuer Begleiter
trusted companion
verlässlicher Begleiter
close companion
engster Begleiter
companion animal
Begleittier
companion star
Begleitstern
a boon companion to all.
ein Segen für alle.
my companions in misfortune.
meine Mitleidenden.
a Companion of the Order of Canada.
ein Companion des Order of Canada.
He's not much of a companion for me.
Er ist nicht wirklich ein angenehmer Begleiter für mich.
The companion volume will soon be published.
Der Begleitband wird bald veröffentlicht.
a companion volume to the one on African wildlife
ein Begleitband zu dem über die afrikanische Tierwelt.
the Oxford Companion to English Literature.
Der Oxford Companion zur englischen Literatur.
he is companioned by a pageboy.
Er wird von einem Knappen begleitet.
a Teacher's Companion to ...
Ein Lehrerhandbuch zu...
The little girl will be a companion for my small daughter.
Das kleine Mädchen wird ein Begleiter für meine kleine Tochter sein.
She becomes a companion to a foreigner.
Sie wird ein Begleiter eines Ausländers.
That book forms a companion to the present volume.
Dieses Buch bildet einen Begleitband zu diesem Band.
With this, the two companions wordlessly separated.
Mit diesen Worten trennten sich die beiden Begleiter schweigend.
he may be a suitable companion—but don't bet on it.
Er könnte ein geeigneter Begleiter sein - aber wetten Sie nicht darauf.
he bade his companions enter.
Er bat seine Begleiter, einzutreten.
His brother is not much of a companion for him.
Sein Bruder ist nicht wirklich ein angenehmer Begleiter für ihn.
Here's the glove for my left hand but where's the companion?
Hier ist der Handschuh für meine linke Hand, aber wo ist der passende?
I worked as a companion to an old princess.
Ich arbeitete als Begleiter einer alten Prinzessin.
Hello, I am Baymax, your personal healthcare companion.
Hallo, ich bin Baymax, Ihr persönlicher Gesundheitsbegleiter.
Quelle: Big Hero 6You've already chosen your companion for life.'
Sie haben bereits Ihren Begleiter fürs Leben gewählt.
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)This is my companion, my friend Jet.
Das ist mein Begleiter, mein Freund Jet.
Quelle: CNN 10 Student English April 2020 CollectionBut what does help you sleep is having a companion.
Was Ihnen aber hilft, einzuschlafen, ist die Nähe eines Begleiters.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionReading has always been my home, my sustenance, my great invincible companion.
Lesen war schon immer mein Zuhause, meine Lebensgrundlage, mein großer unbesiegbarer Begleiter.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Samaritan wants a companion as well, Harold.
Samaritan möchte auch einen Begleiter, Harold.
Quelle: Person of Interest Season 5" No, I shall be your companion there, " I said.
" Nein, ich werde dort Ihr Begleiter sein, " sagte ich.
Quelle: Wuthering Heights (abridged version)I can be your cooking companion, study buddy, or DJ.
Ich kann Ihr Kochbegleiter, Lernpartner oder DJ sein.
Quelle: Connection MagazineHello Bryan, I am Baymax, your personal health care companion.
Hallo Bryan, ich bin Baymax, Ihr persönlicher Gesundheitsbegleiter.
Quelle: English SalonHe ran the other way, back past his staring companions.
Er rannte in die andere Richtung, zurück an seinen starrenden Begleiter vorbei.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen