feeling hopeless
Verzweiflung fühlen
hopeless situation
ausweglose Situation
hopeless romantic
hoffnungsloser Romantiker
I'm hopeless at names.
Ich bin schrecklich schlecht darin, Namen zu merken.
a hopeless distortion of the truth
eine hoffnungslose Verfälschung der Wahrheit
I'm hopeless at Maths.
Ich bin schrecklich schlecht in Mathe.
It's hopeless, he said flatly.
Es ist hoffnungslos, sagte er nüchtern.
a hopeless case. hopeful
ein hoffnungsloser Fall. hoffnungsvoll
a hopeless footballer
ein hoffnungsloser Fußballspieler
"'It's hopeless,' he said flatly."
„Es ist hoffnungslos“, sagte er nüchtern.
When I was at school I was always hopeless at athletics.
Als ich zur Schule ging, war ich immer schreckhaft bei Sport.
I’m a hopeless dancer. I’ve got two left feet.
Ich bin ein hoffnungsloser Tänzer. Ich habe zwei linke Füße.
Jess looked at him in mute hopeless appeal.
Jess sah ihn mit stummem, hoffnungslosen Flehen an.
Jim's plan seemed hopeless, but he brought it off.
Jims Plan schien aussichtslos, aber er brachte ihn durch.
He gave way to hopeless grief as soon as he heard the bad message.
Er gab sich hoffnungslosen Trauer hin, sobald er die schlechte Nachricht gehört hatte.
He is hopeless about his chances of winning the contest.
Er ist pessimistisch, was seine Chancen auf einen Gewinn beim Wettbewerb betrifft.
The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.
Der Anblick des hoffnungslosen kleinen Jungen weckte ihre mütterlichen Instinkte.
dissentient voices were castigated as ‘hopeless bureaucrats’.
Widersprüchliche Stimmen wurden als 'hoffnungslose Bürokraten' verunglimpft.
I laughed humorlessly to myself, still gasping for air. Reckless in Forks—now there was a hopeless proposition.
Ich lachte humorlos vor mir selbst und keuchte immer noch nach Luft. Rücksichtslos in Forks – jetzt war das ein aussichtsloses Unterfangen.
It is laziness and waywardness, however, that causes one to give himself up as hopeless and back down on the pretext of "no interest".
Es ist jedoch die Faulheit und die Dickköpfigkeit, die dazu führen, dass man sich als hoffnungslos betrachtet und sich auf dem Vorwand des „keinen Interesses“ zurückzieht.
A hopeless, jerkwater town where mustard is turned out in carload lots, in vats and tuns and barrels and pots and cute looking little jars.
Eine hoffnungslose, abgelegene Stadt, in der Senf in Autoladungen hergestellt wird, in großen Tanks, Fässern und Töpfen sowie in niedlichen kleinen Gläsern.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen