credibly

[US]/'kredəbli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. auf vertrauenswürdige und zuverlässige Weise.

Beispielsätze

She presented her argument credibly during the debate.

Sie präsentierte ihr Argument glaubwürdig während der Debatte.

The witness testified credibly about what he saw.

Der Zeuge berichtete glaubwürdig über das, was er gesehen hat.

The company is credibly rumored to be launching a new product next month.

Es wird glaubwürdig gemunkelt, dass das Unternehmen nächsten Monat ein neues Produkt auf den Markt bringen wird.

He is a credibly talented musician.

Er ist ein glaubwürdig talentierter Musiker.

The candidate's promises are not credibly backed up by any evidence.

Die Versprechungen des Kandidaten werden nicht glaubwürdig durch Beweise gestützt.

The scientist's research findings were credibly published in a top journal.

Die Forschungsergebnisse des Wissenschaftlers wurden glaubwürdig in einer renommierten Fachzeitschrift veröffentlicht.

The police officer was able to credibly identify the suspect in the lineup.

Der Polizeibeamte war in der Lage, den Verdächtigen glaubwürdig anhand der Aufstellung zu identifizieren.

The expert spoke credibly on the subject of climate change.

Der Experte sprach glaubwürdig über das Thema Klimawandel.

The company's commitment to sustainability is credibly demonstrated through its actions.

Das Engagement des Unternehmens für Nachhaltigkeit wird durch seine Handlungen glaubwürdig demonstriert.

The journalist reported the news credibly and without bias.

Der Journalist berichtete glaubwürdig und ohne Vorurteile über die Nachrichten.

Beispiele aus der Praxis

Russian athletes could not credibly return to international competition without undermining the confidence of their competitors and the public.

Russische Athleten könnten nicht glaubwürdig in den internationalen Wettbewerb zurückkehren, ohne das Vertrauen ihrer Konkurrenten und der Öffentlichkeit zu untergraben.

Quelle: NPR News June 2016 Compilation

He's a pleasant fellow and he'd do the job credibly.

Er ist ein angenehmer Geselle und er würde die Arbeit glaubwürdig erledigen.

Quelle: My channel

583--He's a pleasant fellow and he'd do the job credibly.

583--Er ist ein angenehmer Geselle und er würde die Arbeit glaubwürdig erledigen.

Quelle: Pride and Prejudice 2005

And he's a pleasant fellow, and he do the job credibly, father, and you have an affectionate mother.

Und er ist ein angenehmer Geselle, und er erledigt die Arbeit glaubwürdig, Vater, und du hast eine liebevolle Mutter.

Quelle: Pride and Prejudice

It is hard to see how someone who harbours such feelings can decide cases on gerrymandering, say, in a credibly non-partisan way.

Es ist schwer zu sehen, wie jemand, der solche Gefühle hegt, Fälle von Gerrymandering auf glaubwürdig und unparteiische Weise entscheiden kann.

Quelle: The Economist (Summary)

Yet she has repeatedly demonstrated that digging through historical archives allows researchers to credibly answer big questions previously thought beyond their reach.

Dennoch hat sie wiederholt bewiesen, dass das Durchforsten historischer Archive es Forschern ermöglicht, große Fragen, die zuvor als unerreichbar galten, glaubwürdig zu beantworten.

Quelle: The Economist - Finance

Paradoxically, when central banks credibly promise to peg the price of an asset, they often need not intervene much to enforce the policy.

Paradoxerweise müssen Zentralbanken, wenn sie glaubwürdig versprechen, den Preis eines Vermögenswerts zu stabilisieren, oft nicht viel eingreifen, um die Politik durchzusetzen.

Quelle: The Economist (Summary)

They can even do some things that governments can't, such as credibly claim limited resources as a strategy to get the price down.

Sie können sogar Dinge tun, die Regierungen nicht können, wie z. B. glaubwürdig begrenzte Ressourcen als Strategie zur Senkung des Preises geltend zu machen.

Quelle: The Guardian (Article Version)

After the report was released, the SBC voted in June to track pastors and other church workers who were credibly accused of sex abuse.

Nachdem der Bericht veröffentlicht wurde, stimmte der SBC im Juni dafür ab, Pastoren und andere Kirchenmitarbeiter zu verfolgen, die glaubwürdig sexuellem Missbrauch beschuldigt wurden.

Quelle: VOA Daily Standard August 2022 Collection

How can the United States credibly tell officials elsewhere to subject themselves to the rule of law if they won't apply that same rule at home?

Wie kann den Vereinigten Staaten glaubwürdig Beamte anderswo sagen, dass sie sich den Rechtsstaat zu eigen machen sollen, wenn sie dieses gleiche Prinzip nicht im eigenen Land anwenden?

Quelle: NPR News December 2015 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen