dick

[US]/dik/
[UK]/dɪk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Penis; Detektiv; Eid; Dick (männlicher Name)

Redewendungen & Kollokationen

dick cheney

Dick Cheney

moby dick

moby dick

Beispielsätze

Dick Whittington on Ice.

Dick Whittington auf Eis.

Her dislike for Dick was intense.

Ihre Abneigung gegen Dick war intensiv.

Dick passed the football quickly.

Dick spielte den Football schnell.

Dick got antsy the day he put to sea.

Dick wurde unruhig an dem Tag, an dem er in See stach.

he started dicking around with the controls.

Er begann, an den Bedienelementen herumzuspielen.

It's not a smart idea to admit every Tom, Dick, and Harry to the party.

Es ist keine gute Idee, jeden Mann, Dick und Harry auf die Party zu lassen.

Uncle Dick is very good at caring for sick animals.

Onkel Dick ist sehr gut darin, sich um kranke Tiere zu kümmern.

Dick seems to have had bad luck all week.

Dick scheint die ganze Woche schlechtes Glück gehabt zu haben.

The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.

Der Lehrer beriet sich mit dem Direktor über Dicks Beförderung.

Dick fell for football when he was a little boy.

Dick verliebte sich in den Football, als er noch ein kleiner Junge war.

John is on equal terms with Dick, either in ability or in character.

John steht Dick in Bezug auf Fähigkeiten oder Charakter auf Augenhöhe gegenüber.

Dick thinks of himself as a genius in literature.

Dick hält sich für ein Literaturgenie.

he didn't want every Tom, Dick, and Harry knowing their business.

Er wollte nicht, dass jeder Mann, Dick und Harry wusste, was Sache war.

you don't know dick about this—you haven't a clue!.

Du weißt überhaupt nichts darüber—du hast keine Ahnung!

In this book, Dick Suiter becomes your Master.

In diesem Buch wird Dick Suiter zu Ihrem Meister.

The firm in which Dick worked has gone up.

Die Firma, in der Dick arbeitete, ist aufgestiegen.

Dick was a juggler, who threw mists before your eyes.

Dick war ein Jongleur, der Ihnen Nebelschwaden vor die Augen warf.

Dick wrote that he was coming back to Paris to stay indefinitely.

Dick schrieb, dass er zurück nach Paris kommen würde, um dort unbestimmt zu bleiben.

Continual attract Ho culturist a whole range of up to dick talented person .

Kontinuierliche Anziehungskraft Ho Kultivisten eine ganze Reihe von bis zu dick talentierten Person.

She had a mouth's mind to Dick Frontless and thought to run away with him.

Sie hatte den Entschluss, Dick Frontless zu verführen, und dachte, mit ihm durchzubrennen.

Beispiele aus der Praxis

Well, good, man. Don't say anything, 'Cause you're a dick. End of story.

Na, gut, Mann. Sag nichts, weil du ein Arschloch bist. Ende der Geschichte.

Quelle: The Vampire Diaries Season 1

And not be dicks about it. - Yes. Exactly.

Und nicht so rummachen. - Ja. Genau.

Quelle: Dad teaches you grammar.

Yeah, it's called the coming apocalypse, dick.

Ja, es heißt die kommende Apokalypse, Arschloch.

Quelle: Lost Girl Season 4

In bird culture, this is considered a dick move.

In der Vogelkultur wird dies als Arschloch-Move angesehen.

Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Another rich dick playing the market with his own money.

Wieder ein reiches Arschloch, das mit seinem eigenen Geld den Markt ausnutzt.

Quelle: Billions Season 1

It was only afterwards though that we discovered birds are kind of dicks.

Erst danach entdeckten wir jedoch, dass Vögel ein bisschen Arschlöcher sind.

Quelle: Realm of Legends

This was especially the case if the driver just happened to be a bit of an epic dick.

Dies war besonders der Fall, wenn der Fahrer zufällig ein ziemliches Arschloch war.

Quelle: Women Who Changed the World

And can you care to guess who the epic dick driving Rosa's bus that day was?

Und kannst du erraten, wer das epische Arschloch war, das an diesem Tag Rosas Bus fuhr?

Quelle: Women Who Changed the World

He may have been popular, but he wasn't a dick about it.

Er mag beliebt gewesen sein, aber er war nicht so ein Arschloch.

Quelle: Defeating the movie moguls

You don't have to be a dick.

Du musst kein Arschloch sein.

Quelle: Suits Season 3

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen