It's important to externalize your feelings through art.
Es ist wichtig, Ihre Gefühle durch Kunst auszudrücken.
He tends to externalize his stress by going for a run.
Er neigt dazu, seinen Stress abzubauen, indem er joggt.
Therapists can help individuals externalize their inner struggles.
Therapeuten können Einzelpersonen dabei helfen, ihre inneren Kämpfe auszudrücken.
Some people externalize their insecurities through aggressive behavior.
Einige Menschen äußern ihre Unsicherheiten durch aggressives Verhalten.
She tried to externalize her thoughts by writing them down.
Sie versuchte, ihre Gedanken zu externalisieren, indem sie sie aufschrieb.
It's common for children to externalize their emotions through tantrums.
Es ist üblich, dass Kinder ihre Emotionen durch Wutanfälle externalisieren.
The artist used painting as a way to externalize his inner turmoil.
Der Künstler benutzte Malerei, um seinen inneren Aufruhr auszudrücken.
Externalizing blame onto others is not a healthy coping mechanism.
Schuld auf andere zu schieben, ist nicht ein gesunder Bewältigungsmechanismus.
Some cultures encourage individuals to externalize their grief through mourning rituals.
Einige Kulturen ermutigen Einzelpersonen, ihre Trauer durch Trauerrituale auszudrücken.
He tends to externalize his fears by avoiding certain situations.
Er neigt dazu, seine Ängste zu externalisieren, indem er bestimmte Situationen vermeidet.
And males tend show more externalizing ones, like aggression.
Und Männer neigen eher dazu, externalisierende Verhaltensweisen zu zeigen, wie z. B. Aggression.
Quelle: Simple PsychologyWe're just letting corporations really externalize the cost of training their workers.
Wir lassen Unternehmen einfach die Kosten für die Schulung ihrer Mitarbeiter externalisieren.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo, the rise of more concentrated animal farms which have huge externalized costs on the environment.
Der Aufstieg von stärker konzentrierten Tierfarmen, die enorme externalisierte Kosten für die Umwelt verursachen.
Quelle: Vox opinionBy beating themselves senseless, they externalized the guilt of their sins.
Indem sie sich sinnlos prügelten, externalisierten sie die Schuld für ihre Sünden.
Quelle: Charming historyIf you can find a few songs that really help to externalize your feelings.
Wenn Sie ein paar Songs finden können, die Ihnen wirklich helfen, Ihre Gefühle zu externalisieren.
Quelle: Different answers from 0 to 100 years old.They didn't externalize the depression as an invasive spirit.
Sie externalisierten die Depression nicht als einen eindringenden Geist.
Quelle: TED Andrew SolomonThe tobacco industry externalizes all those costs, with an estimated one trillion US dollars per year.
Die Tabakindustrie externalisiert alle diese Kosten, mit einem geschätzten Wert von einer Billion US-Dollar pro Jahr.
Quelle: TED Talks (Audio Version) July 2018 CollectionThe call to action, then, is two-fold: We must externalize our fight against systemic racism while also internalizing the journey towards personal growth and understanding.
Der Aufruf zum Handeln ist daher zweifach: Wir müssen unseren Kampf gegen systemischen Rassismus externalisieren und gleichzeitig die Reise des persönlichen Wachstums und des Verständnisses internalisieren.
Quelle: 2023-40(Laughter) No matter how many VR goggles they slap on their faces and whatever fantasy world they go into, they can't externalize the slavery and pollution that was caused through the manufacture of the very device.
(Gelächter) Egal wie viele VR-Brillen sie sich aufsetzen und in welche Fantasiewelt sie gehen, sie können die Sklaverei und Umweltverschmutzung, die durch die Herstellung des Geräts selbst verursacht wurden, nicht externalisieren.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUltimately, if the low cost food requires us to do these things to animals in our food system that aren't long-term healthy, how about we really simply just externalize that costs than the long term health issues?
Letztendlich: Wenn die kostengünstigen Lebensmittel erfordern, dass wir diese Dinge bei den Tieren in unserem Lebensmittelsystem tun, die nicht langfristig gesund sind, wie wäre es, wenn wir diese Kosten einfach externalisieren würden, anstatt langfristige Gesundheitsprobleme zu riskieren?
Quelle: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen