generate revenue
Umsatz generieren
generate ideas
Ideen generieren
generate electricity
Elektrizität erzeugen
generate interest
Interesse wecken
generate profit
Gewinn generieren
internally generated revenue
intern generiertem Erlös
unemployment may generate a sense of political alienation.
Arbeitslosigkeit kann ein Gefühl der politischen Entfremdung hervorrufen.
tension is generated by the imbalance of power.
Spannungen entstehen durch das Kräfteverhältnis.
the summit might generate unrealizable public expectations.
Das Gipfeltreffen könnte unrealistische öffentliche Erwartungen hervorrufen.
This book will continue to generate excitement for a long time.
Dieses Buch wird lange Zeit für Aufregung sorgen.
changes which are likely to generate controversy.
Änderungen, die wahrscheinlich Kontroversen auslösen werden.
the income generated by the sale of council houses.
Das durch den Verkauf von kommunalen Wohnungen generierte Einkommen.
the impact of computer-generated imagery on contemporary art.
Der Einfluss von computergenerierten Bildern auf zeitgenössische Kunst.
the critical opprobrium generated by his films.
Die kritische Verachtung, die seine Filme hervorriefen.
When coal burns, it generates heat.
Wenn Kohle verbrennt, entstehen Wärme.
It generated much excitement and frenetic activity.
Es erzeugte viel Aufregung und hektische Aktivität.
In the19th century waterpower was widely utilized to generate electricity.
Im 19. Jahrhundert wurde Wasserkraft weitgehend zur Stromerzeugung genutzt.
it had separate engines to provide lift and generate forward speed.
Es verfügte über separate Motoren, um Auftrieb zu erzeugen und Vorwärtsgeschwindigkeit zu erzeugen.
The stress generated by carburization was the main cause of the damage at the ektexine of the tube.
Der durch die Karburisierung erzeugte Stress war die Hauptursache für die Schäden an der Eksetin des Rohrs.
2 Seismotectonic map of the Tengchong-Jinghong newly-generated rupture zone.
2 Seismotektische Karte der neu entstandenen Bruchzone von Tengchong-Jinghong.
The understratum, calcareous sandrock and conglomerate rock, generate dissolution of groundwater.
Das Untergesteu, kalkiger Sandstein und Konglomeratgestein, erzeugen eine Auflösung von Grundwasser.
And this is how we generate shapes.
Und so erzeugen wir Formen.
Quelle: VOA Standard April 2015 CollectionSo how many did they generate, 31.4 trillion digits.
Wie viele haben sie erzeugt, 31,4 Billionen Ziffern?
Quelle: CNN 10 Student English March 2019 CollectionBut the structure that we'll generate is a more consistent structure.
Aber die Struktur, die wir erzeugen werden, ist eine konsistentere Struktur.
Quelle: CNN 10 Student English February 2018 CollectionSo we know how to generate power.
Wir wissen also, wie man Energie erzeugt.
Quelle: VOA Standard English - Middle EastPantone says the guidebooks generate the most revenue.
Pantone sagt, dass die Ratgeber die meisten Einnahmen generieren.
Quelle: Wall Street JournalWe know that heating water can generate steam.
Wir wissen, dass das Erhitzen von Wasser Dampf erzeugen kann.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeLastly, green restrictions can themselves generate growth and jobs.
Schließlich können grüne Beschränkungen selbst Wachstum und Arbeitsplätze generieren.
Quelle: Dominance Issue 3 (March 2018)But these forces that are being generated by the legs are relatively small.
Aber diese Kräfte, die durch die Beine erzeugt werden, sind relativ klein.
Quelle: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionThose are procedurally generated clouds, Beth.
Das sind prozedural generierte Wolken, Beth.
Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)We each have within us the capacity to generate hope.
Jeder von uns hat die Fähigkeit, Hoffnung zu erzeugen.
Quelle: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen