fresh herbage
frisches Grünland
aromatic herbage
aromatisches Grünland
medicinal herbage
medizinische Kräuter
Ingredients: natural herbage whiten essence、green tea extracts、wild chrysanthemum、aloe、constringe agency ets.
Inhaltsstoffe: natürliches Kräuter-Aufhellungsextrakt, Grüntee-Extrakte, wilde Chrysanthemen, Aloe, zusammenziehende Wirkstoffe usw.
Results indicate that phanerophyte is the dominant synusia in the shrub layer and hemicryptophyte in the herbage layer, and Selaginella is the only species on the forest floor.
Die Ergebnisse zeigen, dass der Phanerophyten-Assoziation die dominierende Synusie in der Strauchschicht und der Hemikryptophyten in der Grasnarbe ist, und Selaginella die einzige Art auf dem Waldboden ist.
Ingredients: natural herbage whiten essence、pearl powder、wild chrysanthemum、sanguisorba、ginseng、honeysuckle ets.
Inhaltsstoffe: natürliches Kräuter-Aufhellungsextrakt, Perlpulver, wilde Chrysanthemen, Sanguisorba, Ginseng, Holunderblütenextrakt usw.
It caused devastation by burrowing and by devouring the herbage which might have maintained millions of sheep and cattle.
Es verursachte Verwüstung durch Graben und durch Verschlingen der Herbage, die Millionen von Schafen und Rindern hätten ernähren können.
Quelle: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)The pavement of the court-yard showed the black stains produced in time by lichens, herbage, and the absence of all movement or friction.
Der Belag des Hofes zeigte die schwarzen Flecken, die sich im Laufe der Zeit durch Flechten, Herbage und das Fehlen jeglicher Bewegung oder Reibung bildeten.
Quelle: Eugénie GrandetTo a walker practised in such places a difference between impact on maiden herbage, and on the crippled stalks of a slight footway, is perceptible through the thickest boot or shoe.
Für einen Wanderer, der an solche Orte gewöhnt ist, ist ein Unterschied zwischen dem Auftreten auf unberührter Herbage und auf den behinderten Stielen eines schmalen Fußwegs auch durch den dicksten Schuh oder Stiefel wahrnehmbar.
Quelle: Returning HomeWhere the footpath begins to go steeply and abruptly up the Alps, the heath, with its short grass and pungent herbage, at once sends out its soft perfume to meet the wayfarer.
Wo der Fußweg steil und abrupt die Alpen hinauf führt, sendet die Heide mit ihrem kurzen Gras und ihrer aromatischen Herbage sofort ihren sanften Duft, um den Wanderer zu begrüßen.
Quelle: HeidiNearer to the town, the air had a faint taste and smell of smoke; perhaps, after all, more a loss of the fragrance of grass and herbage than any positive taste or smell.
In der Nähe der Stadt hatte die Luft einen schwachen Geschmack und Geruch nach Rauch; vielleicht eher ein Verlust des Duftes von Gras und Herbage als ein positiver Geschmack oder Geruch.
Quelle: The South and the North (Part 1)At the foot they found the Narragansetts browsing the herbage of the bushes, and having mounted, they followed the movements of a guide, who, in the most deadly straits, had so often proved himself their friend.
Am Fuße fanden sie die Narragansetts, die die Herbage der Büsche fraßen. Nachdem sie gestiegen waren, folgten sie den Bewegungen eines Führers, der sich in den aussichtslosesten Situationen oft als ihr Freund erwiesen hatte.
Quelle: The Last of the Mohicans (Part One)As he slowly slid inch by inch upon these, Knight made a last desperate dash at the lowest tuft of vegetation—the last outlying knot of starved herbage ere the rock appeared in all its bareness.
Als er langsam zollweise über diese rutschte, stürmte Knight ein letztes Mal verzweifelt auf die niedrigste Büschel Vegetation zu – den letzten abgelegenen Knoten verhungernder Herbage, bevor der Fels in seiner ganzen Barheit erschien.
Quelle: A pair of blue eyes (Part 2)The common goose does not sift the water, but uses its beak exclusively for tearing or cutting herbage, for which purpose it is so well fitted that it can crop grass closer than almost any other animal.
Die gewöhnliche Gans siebt das Wasser nicht, sondern benutzt ihren Schnabel ausschließlich zum Reißen oder Schneiden von Herbage, wofür sie so gut geeignet ist, dass sie Gras näher als fast jedes andere Tier mähen kann.
Quelle: On the Origin of SpeciesFor it is in the most polished society that noisome reptiles and venomous serpents lurk under the rank herbage; and there is voluptuousness pampered by the still sultry air, which relaxes every good disposition before it ripens into virtue.
Denn gerade in den kultiviertesten Gesellschaften lauern hässliche Reptilien und giftige Schlangen unter der üppigen Herbage; und es gibt eine sinnliche Genussfreude, die von der stillen, schwülen Luft verwöhnt wird, die jede gute Veranlagung entspannt, bevor sie sich zu Tugend entwickelt.
Quelle: Defending Feminism (Part 2)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen