refundable ticket
rückerstattbare Fahrkarte
refundable deposit
rückerstattbare Anzahlung
refundable policy
rückerstattungsrichtlinie
All deposits for holiday cottages are refundable.
Alle Anzahlungen für Ferienhäuser sind erstattungsfähig.
All flights are subject to final confirmation.The price is without advance notice if rejigger, all the promotion is non-endorsable and non-refundable once settle the payment.
Alle Flüge sind dem endgültigen Management vorbehalten. Der Preis wird ohne vorherige Ankündigung geändert, alle Aktionen sind nicht übertragbar und nicht erstattungsfähig, sobald die Zahlung geleistet wurde.
All flights are subject to book date.The price is without advance notice if rejigger, all the promotion is non-endorsable and non-refundable once settle the payment.
Alle Flüge unterliegen dem Buchungsdatum. Der Preis wird ohne vorherige Ankündigung geändert, alle Aktionen sind nicht übertragbar und nicht erstattungsfähig, sobald die Zahlung geleistet wurde.
But that refundable part is actually a point of contention.
Aber dieser erstattungsfähige Teil ist eigentlich ein Streitpunkt.
Quelle: NPR News March 2017 CompilationRefundable in this case means it could actually be in excess of what somebody owes in income taxes?
Bedeutet "rückerstattungsfähig" in diesem Fall, dass es tatsächlich mehr sein könnte, als jemand an Einkommensteuer schuldet?
Quelle: NPR News March 2017 CompilationOh, what do you mean it's not refundable?
Oh, was meinst du, es ist nicht erstattungsfähig?
Quelle: Friends Season 09If you quit, is the money we paid refundable?
Wenn Sie kündigen, ist das Geld, das wir bezahlt haben, erstattungsfähig?
Quelle: Charlie’s Growth Diary Season 4They'll cost about the same as the ones you buy in the store but you'll pay a refundable deposit for the container.
Sie werden etwa das gleiche kosten wie die, die Sie im Geschäft kaufen, aber Sie zahlen eine erstattungsfähige Kaution für den Behälter.
Quelle: CNN 10 Student English January 2019 CollectionThat's right. It's a tax credit. That's essentially -- but it is what we call an advanceable, refundable tax credit, so it gets applied to your monthly premium.
Das stimmt. Es ist eine Steuergutschrift. Das ist im Wesentlichen -- aber es ist das, was wir als eine vorfinanzierbare, erstattungsfähige Steuergutschrift bezeichnen, sodass sie auf Ihre monatliche Prämie angewendet wird.
Quelle: PBS Health Interview SeriesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen