relieving stress
Stressabbau
relieving pain
Schmerzlinderung
relieving tension
Spannungslösung
relieving anxiety
Angstlinderung
relieving discomfort
Beschwerdenslinderung
relieving fatigue
Müdigkeitslinderung
stress relieving
Stressabbau
relieving of internal stress
Beseitigung von innerem Stress
the relieving force was more than a day's march away.
Die entlastende Macht war mehr als einen Tagesmarsch entfernt.
the twilight relieving in purple masses the foliage of the island.
Das Zwielicht, das in violetten Massen das Laub der Insel erhellt.
Far from relieving my cough, the medicine aggravated it.
Das Medikament verschlimmerte meinen Husten, anstatt ihn zu lindern.
we must direct our efforts towards relieving the plight of children living in poverty.
Wir müssen unsere Bemühungen darauf richten, die Notlage von Kindern, die in Armut leben, zu lindern.
Objective To approach the protective effect of shujing meigui jiaonang(menalgia-relieving rose capsules) on mice s primary menalgia.
Ziel, den schützenden Effekt von Shujing Meigui Jiaonang (Kapseln zur Linderung von Menalgie) auf die primäre Menalgie von Mäusen zu untersuchen.
Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.
Ziel: Die schmerzlindernde Wirkung von Akupressur auf aeroperitoneum-bedingte Schmerzen zu untersuchen, die nicht mit einem Einschnitt nach gynäkologischer Laparoskopie zusammenhängen.
Methods:35 patients in the test had been treated by granule for relieving worriment,and 34 in the control,treated by alprazolam.
Methoden: 35 Patienten in der Testgruppe wurden mit Granulat zur Linderung von Sorgen behandelt, und 34 in der Kontrollgruppe wurden mit Alprazolam behandelt.
Applying : You can apply the essential oil to your skin when culicid sting you.It has the function of detumescence and relieving itching.You can anoint with it before the culicid bite you.
Anwendung: Sie können das ätherische Öl auf Ihre Haut auftragen, wenn Ihnen von Mücken gestochen wird. Es hat die Funktion der Schwellminderung und Juckreizlinderung. Sie können es vor dem Mückenstich damit salben.
11 rated relieving capacity: The flow capacity of a relief device expressed in terms of air flow at standard conditions (SCFH or Nm3/h) at a designated pressure or vacuum.
11 bewertete Entlastungsfähigkeit: Die Durchflusskapazität eines Entlastungsgeräts, ausgedrückt in Bezug auf den Luftstrom unter Standardbedingungen (SCFH oder Nm3/h) bei einem bestimmten Druck oder Vakuum.
Results:The effect of granule for relieving worriment was better than that of alprazolam (P<0.01) ,and the untoward reaction in the former was less than that in the latter (P<0.01) .
Ergebnisse: Die Wirkung des Granulats zur Linderung von Sorgen war besser als die von Alprazolam (P<0,01), und die unerwünschten Reaktionen in letzterem waren geringer als in ersterem (P<0,01).
But experts disagree that drinking relieves stress.
Aber Experten sind nicht einer Meinung, dass das Trinken Stress lindert.
Quelle: VOA Standard English - HealthOthers will be frankly relieved at the GOCO's demise.
Andere werden offen gesagt erleichtert sein über das Ende von GOCO.
Quelle: The Economist (Summary)He's with his mum, my sister, today, you'll be relieved to know.
Er ist heute bei seiner Mutter, meiner Schwester, Sie werden erleichtert sein, das zu wissen.
Quelle: Big City, Small World - English Radio Drama (British Accent)I know Anna Mueller will be relieved.
Ich weiß, dass Anna Mueller erleichtert sein wird.
Quelle: American TV series Person of Interest Season 4A strenuous task, but feasible, thanks to our relieving each other.
Eine anstrengende Aufgabe, aber machbar, dank unserer gegenseitigen Entlastung.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)And a great education does not relieve them. It intensifies them.
Und eine gute Ausbildung lindert sie nicht. Sie verstärkt sie sogar.
Quelle: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechSo, you're not happy with Jim. But personally I'm just relieved.
Also, Sie sind nicht zufrieden mit Jim. Aber persönlich bin ich einfach nur erleichtert.
Quelle: BBC Authentic EnglishFirst, some of the symptoms can be relieved accordingly.
Zuerst können einige der Symptome entsprechend gelindert werden.
Quelle: Daily Life Medical Science PopularizationAfter such a long space mission, you must be relieved.
Nach einer so langen Weltraummission müssen Sie erleichtert sein.
Quelle: Universal Dialogue for Children's AnimationUs, relieving ourselves on a New York City police badge.
Wir, die uns auf einer New Yorker Polizeibegegnung erleichtern.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen