unallocable

[US]/[ˌʌnəˈləʊ.ə.bl]/
[UK]/[ˌʌnəˈloʊ.ə.bl]/

Übersetzung

adj. Nicht zuweisen oder zuordnen können; Nicht einer bestimmten Ressource oder Aufgabe zuordnen können.

Redewendungen & Kollokationen

unallocable funds

nicht zugeteilte Mittel

unallocable resources

nicht zugeteilte Ressourcen

being unallocable

nicht zugeteilbar

unallocable budget

nicht zugeteiltes Budget

unallocable portion

nicht zugeteilter Anteil

unallocable amount

nicht zugeteilter Betrag

unallocable surplus

nicht zugeteilter Überschuss

unallocable expenditure

nicht zugeteilte Ausgaben

unallocable share

nicht zugeteilter Anteil

unallocable space

nicht zugeteilter Platz

Beispielsätze

the costs were unallocable to any specific project, making budgeting difficult.

Die Kosten waren keinem bestimmten Projekt zuzuordnen, was die Budgetierung erschwerte.

due to the complex nature of the research, the funding remained largely unallocable.

Aufgrund der komplexen Natur der Forschung blieb die Finanzierung weitgehend nicht zuordbar.

the overhead expenses proved to be unallocable across departments.

Die Gemeinkosten erwiesen sich als nicht den einzelnen Abteilungen zuzuordnen.

a significant portion of the grant was unallocable due to unforeseen circumstances.

Ein erheblicher Teil des Zuschusses war aufgrund unvorhergesehener Umstände nicht zuordbar.

the risk was deemed unallocable and therefore the responsibility remained with the original contractor.

Das Risiko wurde als nicht zuordbar erachtet und daher blieb die Verantwortung beim ursprünglichen Auftragnehmer.

the surplus revenue was unallocable, so it was retained by the company.

Der Überschuss an Einnahmen war nicht zuordbar, daher behielt es das Unternehmen.

the losses were unallocable among the partners according to the partnership agreement.

Die Verluste waren gemäß der Gesellschaftsvereinbarung nicht den Partnern zuzuordnen.

the responsibility for the error was unallocable, leaving everyone unsure who was at fault.

Die Verantwortung für den Fehler war nicht zuzuordnen, was alle unsicher ließ, wer schuld war.

the benefits of the new system were unallocable to individual employees.

Die Vorteile des neuen Systems waren nicht den einzelnen Mitarbeitern zuzuordnen.

the blame for the accident was unallocable, making it difficult to assign accountability.

Die Schuld am Unfall war nicht zuzuordnen, was es schwierig machte, die Verantwortlichkeit zuzuweisen.

the project's success was unallocable to any single team member's efforts.

Der Erfolg des Projekts war nicht den Bemühungen eines einzelnen Teammitglieds zuzuordnen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen