the party stood for unchanging principles.
Die Partei trat für unerschütterliche Prinzipien ein.
To advocate the right doxy with unchanging mind.
Die richtige Lehre mit unerschütterlichem Geist zu befürworten.
unchanging weather patterns; unchanging friendliness.
Unveränderliche Wetterbedingungen; unerschütterliche Freundlichkeit.
FOR MOST OF ITS 100-YEAR HISTORY, NEUROSCIENCE has embraced a central dogma: a mature adult's brain remains a stable, unchanging, computerlike machine with fixed memory and processing power.
Für die meisten seiner 100-jährigen Geschichte hat die Neurowissenschaften eine zentrale Glaubenslehre angenommen: Das Gehirn eines erwachsenen Menschen bleibt eine stabile, unveränderliche, computerähnliche Maschine mit festem Speicher und Rechenleistung.
Some traditions are unchanging over time.
Einige Traditionen ändern sich im Laufe der Zeit nicht.
His love for her remained unchanging throughout the years.
Seine Liebe zu ihr blieb unerschütterlich während der Jahre.
The laws of physics are unchanging in our universe.
Die Gesetze der Physik sind in unserem Universum unveränderlich.
The unchanging landscape was a source of comfort for her.
Die unveränderliche Landschaft war für sie eine Quelle des Trostes.
Their friendship was unchanging despite the distance.
Ihre Freundschaft blieb trotz der Entfernung unverändert.
The unchanging routine of his daily life was both comforting and boring.
Die unveränderliche Routine seines täglichen Lebens war sowohl beruhigend als auch langweilig.
His unchanging attitude towards work earned him respect from his colleagues.
Seine unerschütterliche Einstellung zur Arbeit verschaffte ihm den Respekt seiner Kollegen.
The unchanging melody of the song brought back memories of happier times.
Die unveränderliche Melodie des Liedes ließ glücklichere Zeiten in Erinnerung treten.
She found solace in the unchanging rhythm of the ocean waves.
Sie fand Trost im unveränderlichen Rhythmus der Wellen.
The unchanging weather in this region makes it perfect for outdoor activities.
Das unveränderliche Wetter in dieser Region macht es perfekt für Outdoor-Aktivitäten.
And the status quo is the unchanging situation as it is now.
Und der Status quo ist die unveränderliche Situation, wie sie jetzt ist.
Quelle: 6 Minute EnglishShe was herself like a monument, unchanging.
Sie war selbst wie ein Monument, unverändert.
Quelle: The Economist (Video Edition)The only unchanging language is an unspoken one.
Die einzige unveränderliche Sprache ist eine unausgesprochene.
Quelle: The Economist - ArtsMonotonous is an adjective meaning unchanging and boring, okay?
Monoton ist ein Adjektiv, das unveränderlich und langweilig bedeutet, okay?
Quelle: Tips for IELTS Speaking.At first glance, bone may appear inert and unchanging, but it's actually a very dynamic tissue.
Auf den ersten Blick mag Knochen inert und unveränderlich erscheinen, aber in Wirklichkeit ist es ein sehr dynamisches Gewebe.
Quelle: Osmosis - MusculoskeletalMy eyes darted back to the others, who sat unchanging.
Meine Augen huschten zurück zu den anderen, die unverändert saßen.
Quelle: Twilight: EclipseThat empty stage is space and it exists, unchanging and eternal.
Diese leere Bühne ist Raum und sie existiert, unveränderlich und ewig.
Quelle: Kurzgesagt science animationAll of these roles, though, depend on their colouration-which is unchanging.
Alle diese Rollen hängen jedoch von ihrer Färbung ab, die unveränderlich ist.
Quelle: The Economist (Summary)Now the unchanging God feels a bit cold and indifferent to me.
Jetzt fühlt der unveränderliche Gott sich ein wenig kalt und gleichgültig mir gegenüber.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThe name that can be named is not the enduring and unchanging name.
Der Name, der genannt werden kann, ist nicht der beständige und unveränderliche Name.
Quelle: Tao Te ChingEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen