move upward
nach oben bewegen
look upward
nach oben schauen
go upward
nach oben gehen
rise upward
aufsteigen
upward pressure
Aufwärtsdruck
upward tendency
aufwärtsgerichtete Tendenz
upward mobility
Aufwärtsmobilität
upward flow
Aufwärtsströmung
upward movement
Aufwärtsbewegung
upward thrust
Aufwärts Schub
the upward growth of plants.
das aufwärts gerichtete Wachstum von Pflanzen.
an upward trend in sales.
ein Aufwärtstrend bei den Verkäufen.
they reach upward to browse on bushes.
sie strecken sich nach oben, um auf Büschen zu stöbern.
she peered upward at the sky.
Sie spähte aufgeregt in den Himmel.
a young executive moving upward fast.
Ein junger Manager, der schnell aufsteigt.
upwards of 60 years ago
Vor mehr als 60 Jahren
Prices have an upward tendency.
Die Preise haben eine aufwärtsgerichtete Tendenz.
The watch costs upward of 8000 dollars.
Die Uhr kostet mehr als 8000 Dollar.
The market showed an upward turn in August.
Der Markt zeigte im August eine Aufwärtsbewegung.
the business moved onward and upward .
Das Geschäft entwickelte sich weiter und nach oben.
he drove the blade upwards with one powerful thrust.
Er stieß die Klinge mit einem kraftvollen Stoß nach oben.
an upward trend in sales and profit margins.
Ein Aufwärtstrend bei den Verkäufen und Gewinnspannen.
Inflation will bound back upwards next year.
Die Inflation wird sich nächstes Jahr wieder nach oben bewegen.
Downward movement is much faster than upward one.
Die Abwärtsbewegung ist viel schneller als die Aufwärtsbewegung.
Prices continue to show an upward tendency.
Die Preise zeigen weiterhin eine aufwärtsgerichtete Tendenz.
a road that seemed to just shoot upwards at a terrifying angle.
eine Straße, die schien, sich in einem beängstigenden Winkel steil nach oben zu schießen.
massage the cream into your skin using light upward strokes.
Massieren Sie die Creme mit leichten, aufsteigenden Bewegungen in Ihre Haut ein.
The modern airplane can arrow upward to 20, 000feet.
Das moderne Flugzeug kann schnell auf 20.000 Fuß aufsteigen.
The council has revised its projections of funding requirements upwards.
Der Rat hat seine Schätzungen der Finanzierungsanforderungen nach oben korrigiert.
Behind the wall was a spiral staircase that was moving smoothly upward, like an escalator.
Hinter der Wand befand sich eine Wendeltreppe, die sich sanft nach oben bewegte, wie eine Rolltreppe.
Quelle: Harry Potter and the Chamber of SecretsAnd then, we pull the roof upward.
Und dann ziehen wir das Dach nach oben.
Quelle: Two-Minute PaperHe pulled her upward and out of sight.
Er zog sie nach oben und aus dem Blickfeld.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireIt remained in one spot, spinning its way upward.
Es blieb an einem Ort und drehte sich nach oben.
Quelle: National Parks of the United StatesThen he sat down, pointed his nose upward, and howled.
Dann setzte er sich hin, deutete mit der Nase nach oben und heulte.
Quelle: The Call of the WildThey, too, were silent, their eyes only gleaming and their breaths drifting slowly upward.
Sie waren ebenfalls still, ihre Augen leuchteten nur und ihre Atemzüge stiegen langsam nach oben.
Quelle: The Call of the WildThey were forcing his face upward.
Sie zwangen sein Gesicht nach oben.
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThen came Hermione... then the unconscious Snape, drifting weirdly upward.
Dann kam Hermine... dann der bewusstlose Snape, der sich seltsam nach oben bewegte.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe pushed her bubble upward, swimming with all his strength.
Er schob ihre Blase nach oben und schwamm mit aller Kraft.
Quelle: Crazy Element CityTo raise means to lift or move something or someone upward.
Anheben bedeutet, etwas oder jemanden nach oben zu heben oder zu bewegen.
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen