highly valued
hoch geschätzt
valued customer
geschätzter Kunde
greatly valued
hoch geschätzt
valued possession
wertvoller Besitz
valued member
geschätztes Mitglied
single valued
einfach wertig
a watch valued at ten pounds
eine Uhr, die mit zehn Pfund bewertet wurde
valued health above money.
schätzte die Gesundheit über das Geld.
they valued fun and good fellowship as the cement of the community.
Sie schätzten Spaß und gute Geselligkeit als den Kitt der Gemeinschaft.
I've always valued my independence.
Ich habe meine Unabhängigkeit schon immer geschätzt.
he valued the sport because it was a great leveller.
er schätzte den Sport, weil er ein großer Ausgleich war.
the house has been valued for probate.
Das Haus wurde für die Nachlassabwicklung bewertet.
H-evidence is not valued in a court of law.
H-Beweismittel werden vor Gericht nicht geschätzt.
antiques that are valued for their scarcity.
Antiquitäten, die wegen ihrer Seltenheit geschätzt werden.
He valued the ring at $80.
Er schätzte den Ring auf 80 Dollar.
I valued my friendship with my classmates.
Ich schätzte meine Freundschaft mit meinen Klassenkameraden.
I valued the bike at 200 dollars.
Ich schätzte das Fahrrad auf 200 Dollar.
He valued himself on being promoted.
Er war stolz darauf, befördert worden zu sein.
He valued birth above accomplishments.
Er schätzte die Geburt mehr als die Leistungen.
A man is valued as he makes himself valuable.
Ein Mann wird danach bewertet, wie wertvoll er sich macht.
his estate was valued at £45,000.
Sein Nachlass wurde auf 45.000 £ geschätzt.
any plant of the genus Gazania valued for their showy daisy flowers.
jede Pflanze der Gattung Gazania, die für ihre auffälligen Gänseblümchen geschätzt wird.
Indeed. Team work is highly valued in the new company.
Tatsächlich. Teamarbeit wird in der neuen Firma sehr geschätzt.
Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThe exports were then valued at nearly $7.3 billion.
Die Exporte wurden dann auf fast 7,3 Milliarden Dollar geschätzt.
Quelle: VOA Special July 2019 CollectionTime is precious, and needs to be valued above money.
Zeit ist kostbar und sollte über Geld geschätzt werden.
Quelle: English PK Platform - Authentic American English Audio VersionThey were asked how much they valued diversity and free speech.
Man fragte sie, wie sehr sie Vielfalt und freie Meinungsäußerung schätzten.
Quelle: VOA Special March 2019 CollectionPangolin meat is also valued and used in some Asian cooking.
Pangolin-Fleisch wird ebenfalls geschätzt und in einigen asiatischen Gerichten verwendet.
Quelle: VOA Special May 2020 CollectionThen there's some things that are just valued for themselves.
Manchmal gibt es Dinge, die einfach um ihrer selbst willen geschätzt werden.
Quelle: Official Guide to the TOEFL TestOr was this preference simply driven by what others around you valued?
Oder wurde diese Präferenz einfach nur davon bestimmt, was andere um Sie herum schätzten?
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe tail feathers are highly valued as ornaments by the American Indians.
Die Schwanzfedern werden von den amerikanischen Indianern als Schmuck sehr geschätzt.
Quelle: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsI was fired. I thought my work had been valued by the company.
Ich wurde gefeuert. Ich dachte, meine Arbeit wäre von der Firma geschätzt worden.
Quelle: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)No, now we're just valued for our data.
Nein, jetzt werden wir nur für unsere Daten geschätzt.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen