vortex

[US]/'vɔːteks/
[UK]/'vɔrtɛks/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Strudel; Wirbel; Windhose; Zentrum; Unruhe; Kontroverse

Redewendungen & Kollokationen

vortex flow

Wirbelströmung

vortex shedding

Wirbelablösung

vortex tube

Wirbelrohr

vortex structure

Wirbelstruktur

vortex street

Wirbelstraße

vortex pump

Wirbelpumpe

tip vortex

Wirbelspitze

vortex generator

Wirbelgenerator

vortex motion

Wirbelbewegung

vortex pair

Wirbelpaar

Beispielsätze

a swirling vortex of emotions.

ein wirbelnder Strudel von Emotionen.

As happened with so many theater actors, he was swept up in the vortex of Hollywood

Wie es so vielen Theaterdarstellern widerfahren ist, wurde er in den Strudel von Hollywood hineingezogen.

Vortex Pump is a kind of unchokeable pump with good unchokeable performance, but its wear rate is lousily.

Die Vortex-Pumpe ist eine Art von nicht verstopfbarer Pumpe mit guter nicht verstopfbarer Leistung, aber ihre Verschleißrate ist schlecht.

As in the incompressible flow, the Field and Matter Bicharacteristics of Vortex also have been demonstrated.

Wie bei der inkompressiblen Strömung wurden auch die Feld- und Stoffeigenschaften des Wirbels nachgewiesen.

The tornado created a powerful vortex of wind.

Der Tornado erzeugte einen starken Windwirbel.

She felt herself being pulled into a vortex of emotions.

Sie fühlte sich in einen Strudel von Emotionen hineingezogen.

The ship was caught in a swirling vortex of water.

Das Schiff geriet in einen wirbelnden Wirbel des Wassers.

The dancers moved in and out of the vortex of light.

Die Tänzer bewegten sich in und aus dem Wirbel des Lichts.

The conspiracy theory sucked him into a vortex of paranoia.

Die Verschwörungstheorie saugte ihn in einen Strudel der Paranoia.

The black hole's gravity created a powerful vortex.

Die Schwerkraft des Schwarzen Lochs erzeugte einen starken Wirbel.

The political scandal became a media vortex.

Der politische Skandal wurde zu einem Medien-Wirbel.

She felt like she was in a vortex of chaos.

Sie fühlte sich, als wäre sie in einem Strudel des Chaos.

The whirlpool created a dangerous vortex in the water.

Der Strudel erzeugte einen gefährlichen Wirbel im Wasser.

The investigation led them into a vortex of corruption.

Die Untersuchung führte sie in einen Strudel der Korruption.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen