digital archive
archivo digital
archive storage
almacenamiento de archivos
archive management
gestión de archivos
archive file
archivo de archivo
the archive of the mind.
el archivo de la mente.
an archive of incalculable value.
un archivo de valor incalculable.
pieces of archive film are intercut with brief interviews.
fragmentos de películas de archivo se intercalan con breves entrevistas.
mine the archives for detailed information.
explorar los archivos en busca de información detallada.
Can you dig the material out of the archives?
¿Puedes desenterrar el material de los archivos?
old land deeds in the municipal archives; the studio archives, a vast repository of silent-film prints and outtakes.
antiguos títulos de propiedad en los archivos municipales; los archivos del estudio, un vasto repositorio de copias y tomas eliminadas de películas mudas.
the Archive has continued its programme of research.
el Archivo ha continuado con su programa de investigación.
an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records.
oficina de archivos para registros públicos o eclesiásticos; un tribunal de registros públicos.
He delved into the family archives looking for the facts.
Hurgó en los archivos familiares en busca de los hechos.
Retention policies that your system administrator sets supercede the archive settings for folders.
Las políticas de retención que su administrador del sistema establezca tendrán prioridad sobre la configuración de archivo para las carpetas.
Quite a number of valuable details were dug out of libraries and archives by the group of researchers.
Un buen número de detalles valiosos fueron desenterrados de bibliotecas y archivos por el grupo de investigadores.
AM-Zip creates PKZip/WinZip compatible Zip archives, no external packer needed.
AM-Zip crea archivos Zip compatibles con PKZip/WinZip, no se necesita un empaquetador externo.
"Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?
¿Las microcupones y los documentos archivados se pueden rastrear hasta los lotes de fabricación y los lotes de envío?
"Are microsection coupons retained for one year with an adequate index system for locating archived microsections?
¿Se conservan las microcupones durante un año con un sistema de indexación adecuado para localizar las microsecciones archivadas?
This is also an archive, isn't it?
¿Esto también es un archivo, verdad?
Fuente: BBC documentary "Civilization"And just look at this amazing family archive.
Y mira este increíble archivo familiar.
Fuente: BBC documentary "Mom's Home Cooking"You can find these in our show archives at cnnstudentnews.com.
Puedes encontrar esto en nuestros archivos de programa en cnnstudentnews.com.
Fuente: CNN Selected July 2015 CollectionBut why isn't there anything in our own archives?
¿Pero por qué no hay nada en nuestros propios archivos?
Fuente: Super Girl Season 2 S02This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive.
Esto, en una nota más ligera, está en el archivo personal de George Lucas.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWhat exhibitions can people view when visiting the archives?
¿Qué exposiciones pueden ver las personas cuando visitan los archivos?
Fuente: Global Times Reading SelectionNational Geographic is archiving this project in perpetuity.
National Geographic está archivando este proyecto en perpetuidad.
Fuente: National Geographic (Children's Section)Now discovered, the images make up a vast archive of street photography and portraits.
Ahora descubierto, las imágenes forman un vasto archivo de fotografías callejeras y retratos.
Fuente: BBC Listening Collection July 2014For example, my family has the privilege of helping out with Ravi Shankar's archives.
Por ejemplo, mi familia tiene el privilegio de ayudar con los archivos de Ravi Shankar.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWileman says he has spent the past 10 years working in the underground film archives.
Wileman dice que ha pasado los últimos 10 años trabajando en los archivos de películas underground.
Fuente: VOA Special October 2017 Collectiondigital archive
archivo digital
archive storage
almacenamiento de archivos
archive management
gestión de archivos
archive file
archivo de archivo
the archive of the mind.
el archivo de la mente.
an archive of incalculable value.
un archivo de valor incalculable.
pieces of archive film are intercut with brief interviews.
fragmentos de películas de archivo se intercalan con breves entrevistas.
mine the archives for detailed information.
explorar los archivos en busca de información detallada.
Can you dig the material out of the archives?
¿Puedes desenterrar el material de los archivos?
old land deeds in the municipal archives; the studio archives, a vast repository of silent-film prints and outtakes.
antiguos títulos de propiedad en los archivos municipales; los archivos del estudio, un vasto repositorio de copias y tomas eliminadas de películas mudas.
the Archive has continued its programme of research.
el Archivo ha continuado con su programa de investigación.
an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records.
oficina de archivos para registros públicos o eclesiásticos; un tribunal de registros públicos.
He delved into the family archives looking for the facts.
Hurgó en los archivos familiares en busca de los hechos.
Retention policies that your system administrator sets supercede the archive settings for folders.
Las políticas de retención que su administrador del sistema establezca tendrán prioridad sobre la configuración de archivo para las carpetas.
Quite a number of valuable details were dug out of libraries and archives by the group of researchers.
Un buen número de detalles valiosos fueron desenterrados de bibliotecas y archivos por el grupo de investigadores.
AM-Zip creates PKZip/WinZip compatible Zip archives, no external packer needed.
AM-Zip crea archivos Zip compatibles con PKZip/WinZip, no se necesita un empaquetador externo.
"Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?
¿Las microcupones y los documentos archivados se pueden rastrear hasta los lotes de fabricación y los lotes de envío?
"Are microsection coupons retained for one year with an adequate index system for locating archived microsections?
¿Se conservan las microcupones durante un año con un sistema de indexación adecuado para localizar las microsecciones archivadas?
This is also an archive, isn't it?
¿Esto también es un archivo, verdad?
Fuente: BBC documentary "Civilization"And just look at this amazing family archive.
Y mira este increíble archivo familiar.
Fuente: BBC documentary "Mom's Home Cooking"You can find these in our show archives at cnnstudentnews.com.
Puedes encontrar esto en nuestros archivos de programa en cnnstudentnews.com.
Fuente: CNN Selected July 2015 CollectionBut why isn't there anything in our own archives?
¿Pero por qué no hay nada en nuestros propios archivos?
Fuente: Super Girl Season 2 S02This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive.
Esto, en una nota más ligera, está en el archivo personal de George Lucas.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWhat exhibitions can people view when visiting the archives?
¿Qué exposiciones pueden ver las personas cuando visitan los archivos?
Fuente: Global Times Reading SelectionNational Geographic is archiving this project in perpetuity.
National Geographic está archivando este proyecto en perpetuidad.
Fuente: National Geographic (Children's Section)Now discovered, the images make up a vast archive of street photography and portraits.
Ahora descubierto, las imágenes forman un vasto archivo de fotografías callejeras y retratos.
Fuente: BBC Listening Collection July 2014For example, my family has the privilege of helping out with Ravi Shankar's archives.
Por ejemplo, mi familia tiene el privilegio de ayudar con los archivos de Ravi Shankar.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWileman says he has spent the past 10 years working in the underground film archives.
Wileman dice que ha pasado los últimos 10 años trabajando en los archivos de películas underground.
Fuente: VOA Special October 2017 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora