augurally

[EE. UU.]/ˈɔːɡjərəli/
[Reino Unido]/ˈɔːɡjərəli/

Traducción

adv. De manera augural; por medio de presagio o profecía; predictivamente.

Frases y colocaciones

augurally speaking

Spanish_translation

augurally inclined

Spanish_translation

augurally significant

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

weather forecasters were augurally challenged this summer, missing three major storms entirely

Los pronósticos del tiempo enfrentaron desafíos augurales este verano, perdiéndose tres tormentas mayores por completo

speaking augurally, the economist predicted another quarter of recession despite positive indicators

Hablando desde el punto de vista augural, el economista predijo otro trimestre de recesión a pesar de los indicadores positivos

the ancient oracle was augurally inclined toward dark prophecies, rarely offering hope

El oráculo antiguo estaba inclinado auguralmente hacia profecías oscuras, raramente ofreciendo esperanza

the committee's decision was augurally motivated by fears of market instability rather than actual data

La decisión del comité estaba motivada auguralmente por el miedo a la inestabilidad del mercado en lugar de por datos reales

her analysis was augurally sound, accurately predicting the market correction three months in advance

su análisis era auguralmente sólido, prediciendo con precisión la corrección del mercado tres meses con antelación

the initial projections were augurally accurate, matching actual results within two percent

las proyecciones iniciales eran auguralmente precisas, coincidiendo con los resultados reales dentro del dos por ciento

the prediction models proved augurally wrong when the hurricane changed course unexpectedly

los modelos de predicción resultaron auguralmente incorrectos cuando el huracán cambió de rumbo de manera inesperada

the scientists admitted their projections were augurally biased toward conservative estimates

los científicos admitieron que sus proyecciones estaban sesgadas auguralmente hacia estimaciones conservadoras

the study's findings were augurally significant, suggesting a major shift in climate patterns

los hallazgos del estudio eran auguralmente significativos, sugiriendo un cambio importante en los patrones climáticos

the new regulations are augurally relevant to preventing future economic crises

las nuevas regulaciones son auguralmente relevantes para prevenir futuras crisis económicas

the ancient romans consulted priests augurally before making any major military decisions

los antiguos romanos consultaron a los sacerdotes auguralmente antes de tomar cualquier decisión militar importante

the oracle's warning was augurally prophetic, though initially dismissed by the king

la advertencia del oráculo fue auguralmente profética, aunque inicialmente fue descartada por el rey

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora